Coração de Maçã
Coração de maçã
Uma fruta aqui dentro do peito
Que vive e não fala, tomada de horror
Pelos mistérios do mundo exterior
Coração de maçã
Tão sensível de casca dourada
Mudando de cor a cada estação
A cada nova mulher amada
Coração de maçã
Lutando contra o verão
Que queima esse corpo
Febre equatorial, bicho de amor
Coração de maçã
Fechado e guardado espera
O sangue vermelho e novo da primavera
Pra que possa dar sua flor
Apfelherz
Apfelherz
Eine Frucht hier in der Brust
Die lebt und nicht spricht, voller Schrecken
Von den Geheimnissen der Außenwelt
Apfelherz
So sensibel mit goldener Schale
Wechselt die Farbe mit jeder Jahreszeit
Mit jeder neuen geliebten Frau
Apfelherz
Kämpft gegen den Sommer
Der diesen Körper verbrennt
Äquatorfieber, Liebesungeheuer
Apfelherz
Geschlossen und bewahrt wartet
Auf das rote, neue Blut des Frühlings
Damit es seine Blüte geben kann