Boa Noite
Pode dormir agora, boa noite
A cama é a melhor amiga pra você
Pode dormir tranquila, boa noite
Não há melhor amiga que você
Pode virar na cama, boa noite
E pegar esse barquinho de algodão
Pode remar no mar verde
Enchendo a rede com estrelas de latão
Pode beijar a terra, boa noite
Pode beijar a terra quando quiser
Pode sentar na relva, boa noite
E colher esses suspiros a seus pés
Pode dormir agora, boa noite
Pode ser amigo de papai e de mamãe
Pode me dar sorrisos
Sorrisos de fim de noite
Quando acordar comigo de manha
Buena Noche
Puedes dormir ahora, buena noche
La cama es la mejor amiga para ti
Puedes dormir tranquila, buena noche
No hay mejor amiga que tú
Puedes dar vueltas en la cama, buena noche
Y tomar ese barquito de algodón
Puedes remar en el mar verde
Llenando la red con estrellas de latón
Puedes besar la tierra, buena noche
Puedes besar la tierra cuando quieras
Puedes sentarte en el césped, buena noche
Y recoger esos suspiros a tus pies
Puedes dormir ahora, buena noche
Puedes ser amigo de papá y mamá
Puedes regalarme sonrisas
Sonrisas de fin de noche
Cuando despiertes conmigo por la mañana