Guli Mata (feat. Shreya Ghoshal)
jagi hu, na soi hu
khayalon mein tere, khoi hu
jagi hu, na soi hu
khayalon mein tere, khoi hu
ah
guli mata (mata) nshufk ana mata (mata)
3ayyani shu9 (shu9) naru hayja f galbi ay ay ay
kindir ana nkhabbi 7ubbek ana?
7ali mefdu7, yana melli bia ay ay ay ay
izhaar hua, humey bhi pyaar hua
mulaaqaat ki hai, ghadi ab ay ay ay
neend me bhi, labo pe naam tera
banke mai rahu, teri parchaai, ay ay ay ay
khalitini bla bik mahmoum
mu7al wash ba9i ghanfra7 fyum
ash men denia ghadi fghyabek n3ish
wakha nabghi nensak galbi mayebghich
tujhey mere liye, mujhey tere liye
hai banaya gyaa, oh harjaai jayi-ay-ay ay
(guli, guli mata)
When? when? what time? when? when? (ah)
When? when? (ah) what time? (ah) when? when? (eh la la)
(guli, guli mata)
When? when? what time? when? whеn? (ah)
When? when? (ah) what time? (ah) whеn? when? (ah)
What time?
3ash9ek junun, wktar men eljunun
ma nwit fyum, ghan3ish b7alu ay ay ay ay
ya dat l3uyun ir7ami had l3uyun
ma shaft num ghi lil w muwwalu wa ay ay ay ay
khushi khushi pehna, tera diya gehna
kitna kangan jachay, dekh kalai, layi ay ay ay
tujhey mere liye, mujhey tere liye
hai banaya gyaa, oh harjaai jayi ay ay ay ay
khalitini bla bik mahmoum
mu7al wash ba9i ghanfra7 fyum
ash men denia ghadi fghyabek n3ish
wakha nabghi nensak galbi mayebghich
ah
guli mata nshufk ana mata 3ayyani shu9
naru hayja f galbi ay ay ay
neend me bhi, labo pe naam tera
banke mai rahu, teri parchaai, ay ay ay (ah guli mata)
(eh) teri parchaai, ay ay ay
(guli, guli mata)
When? when? what time? when? when? (ah)
When? when? what time? (ah) when? when?
(guli, guli mata)
W-when? when? (ah)
W-when? when? (ah)
What time? (ah) when? when?
Guli Mata (feat. Shreya Ghoshal)
Estoy despierto, no estoy dormido
Perdido en tus pensamientos
Estoy despierto, no estoy dormido
Perdido en tus pensamientos
ah
Guli Mata (mata) qué demonios, oh mata (mata)
¿Qué es esto? (esto) mi fuego arde en mi corazón ay ay ay
¿Cómo puedo ocultar mi amor por ti?
Estoy confundido, ¿qué pasa conmigo? ay ay ay ay
La expresión de amor, también nos enamoramos
Nos encontramos, ahora es el momento ay ay ay
Incluso en sueños, tu nombre en mis labios
Quiero quedarme, como tu sombra, ay ay ay ay
Me dejaste sin ti, desolado
Intento olvidarte pero sigo atrapado en ti
Lejos de este mundo, viviré en tu ausencia
Aunque quiera olvidarte, mi corazón no quiere
Para ti, por mí
Fue creado, oh desobediente ay ay ay
(Guli, Guli Mata)
¿Cuándo? ¿cuándo? ¿a qué hora? ¿cuándo? ¿cuándo? (ah)
¿Cuándo? ¿cuándo? (ah) ¿a qué hora? (ah) ¿cuándo? ¿cuándo? (eh la la)
(Guli, Guli Mata)
¿Cuándo? ¿cuándo? ¿a qué hora? ¿cuándo? ¿cuándo? (ah)
¿Cuándo? ¿cuándo? (ah) ¿a qué hora? (ah) ¿cuándo? ¿cuándo? (ah)
¿A qué hora?
Tu amor es una locura, más que una locura
No puedo evitarlo, viviré con su recuerdo ay ay ay ay
Oh, esos ojos, protegen esos ojos
No veo nada más que tú y me vuelvo loco ay ay ay ay
Felicidad, felicidad al usar tu regalo
Qué hermosa pulsera, mira mi muñeca, traje ay ay ay
Para ti, por mí
Fue creado, oh desobediente ay ay ay ay
Me dejaste sin ti, desolado
Intento olvidarte pero sigo atrapado en ti
Lejos de este mundo, viviré en tu ausencia
Aunque quiera olvidarte, mi corazón no quiere
ah
Guli Mata qué demonios, oh mata qué es esto
Mi fuego arde en mi corazón ay ay ay
Incluso en sueños, tu nombre en mis labios
Quiero quedarme, como tu sombra, ay ay ay (ah Guli Mata)
(eh) como tu sombra, ay ay ay
(Guli, Guli Mata)
¿Cuándo? ¿cuándo? ¿a qué hora? ¿cuándo? ¿cuándo? (ah)
¿Cuándo? ¿cuándo? ¿a qué hora? (ah) ¿cuándo? ¿cuándo?
(Guli, Guli Mata)
¿C-cuándo? ¿cuándo? (ah)
¿C-cuándo? ¿cuándo? (ah)
¿A qué hora? (ah) ¿cuándo?