Andjeoska vrata
Otvor'te se andjeoska vrata
otvor'te se za jos jednog brata
tuznog srca, zbog zene sto volim
dosao sam da se Bogu molim
Ref.
Molicu se u samoci
zbog grehova jedne zene
oprosti joj, Boze
sto prevari mene
Molicu se u samoci
i palicu za nju svece
Bog ce mozda oprostiti
ali srce nece
Moja ljubav sa drugim je bila
moju ljubav pod noge bacila
za nju nisam ostao jedini
a Bog kaze preljubu ne cini
Ref.
Porte des anges
Ouvrez-vous, porte des anges
Ouvrez-vous pour un frère de plus
Au cœur triste, à cause de la femme que j'aime
Je suis venu prier Dieu
Refrain :
Je prierai dans la solitude
À cause des péchés d'une femme
Pardonne-lui, ô Dieu
Pour m'avoir trompé
Je prierai dans la solitude
Et j'allumerai un cierge pour elle
Dieu pardonnera peut-être
Mais mon cœur ne le fera pas
Mon amour était avec un autre
Elle a piétiné mon amour
Pour elle, je n'étais pas le seul
Et Dieu dit de ne pas commettre d'adultère
Refrain :