Cveta
Kad sam pos'o Cveto u tudjinu
gorke suze ti si lila
gorke suze Cveto ti si lila
i na vernost meni klela
Da ces verna Cveto da mi budes
kucu i decu da mi cuvas
(2x)
Ja u tebe Cveto veru nemah
brzo kuci ja se vratih
sad se secam Cveto sta sve videh
ponoc bese, tama prosla
Porta bese Cveto zatvorena
a decica polegana
(2x)
Soba ti je bila zamracena
s komsijom si govorila
crnu kafu Cveto s njim si pila
videh da si srecna bila
Tako li me Cveto docekujes
tako li mi decu cuvas
(2x)
Cveta
Cuando me fui, Cveta, a tierra extranjera
gotas amargas de lágrimas derramaste
gotas amargas, Cveta, derramaste
y fidelidad a mí prometiste
Que serías fiel, Cveta, que cuidarías
de mi casa y mis hijos
(2x)
Yo en ti, Cveta, no tenía fe
rápidamente a casa regresé
ahora recuerdo, Cveta, todo lo que vi
fue medianoche, la oscuridad pasó
La puerta estaba cerrada, Cveta
y los niños dormidos
(2x)
Tu habitación estaba oscura
hablabas con el vecino
tomabas café negro, Cveta, con él
vi que eras feliz
¿Así me recibes, Cveta?
¿Así cuidas de mis hijos?
(2x)