395px

Komm zu uns, Sohn, zu Besuch

Saban Saulic

Dodji nam sine u goste

Sedim u sobi, zimska je noc
u ruci drzim ocevo pismo
pise mi, sine, kad ces nam doc'
dugo te, mili, videli nismo

Ref.
Dodji nam sine u goste malo
sada je zima, mi posla nemamo
dodji nam, dodji rodjeni nas
da te se siti nagledamo

Imamo svega, pun nam je dom
godina ova rodna je bila
mozda si zeljan u svetu tom
neceg sto ovde na pretek ima

Ref.

Spremice majka kacamak zut
proje i sira, rakije i vina
kiseli kupus, pomalo ljut
i svega drugog za dragog sina

Ref.

Komm zu uns, Sohn, zu Besuch

Ich sitze im Zimmer, es ist eine Winternacht
in der Hand halte ich den Brief meines Vaters
er schreibt mir, Sohn, wann kommst du zu uns?
lange haben wir dich, mein Lieber, nicht gesehen

Refrain.
Komm zu uns, Sohn, zu Besuch für eine Weile
jetzt ist Winter, wir haben nichts zu tun
komm zu uns, komm, unser geliebter Sohn
damit wir uns sattsehen an dir

Wir haben alles, unser Haus ist voll
dieses Jahr war fruchtbar und reich
vielleicht sehnst du dich in dieser Welt
nach etwas, was es hier im Überfluss gibt

Refrain.

Die Mutter wird gelbe Polenta zubereiten
Brot und Käse, Schnaps und Wein
Sauerkraut, ein wenig scharf
und alles andere für unseren lieben Sohn

Refrain.

Escrita por: