Kralj boema
Majko, nisam zaboravio
kraj tvoj marame natopljene suzama
ni tvoj topli sareni sag
iako k'o beskucnik lutam
vezan duboko za kucni prag
Ref.
Jedino tebe nisam psovao
u ovom zivotu stradanja
volim te iako si rodila u meni
tuznog coveka, kralja propadanja
Jedina, nisam zaboravio
zelenu livadu kolevku malu
u kojoj si mene uspavljivala
iako sam srce u krcmi propio
ti si mi, majko, uvek prastala
Ref.
Rey de los bohemios
Madre, no he olvidado
el final de tu pañuelo empapado de lágrimas
ni tu cálido y colorido chal
aunque como un vagabundo deambulo
atado profundamente al umbral de casa
Coro:
Sólo a ti no te he maldecido
en esta vida de sufrimiento
te amo aunque hayas engendrado en mí
a un hombre triste, rey de la decadencia
Única, no he olvidado
tu prado verde, pequeña cuna
en la que me arrullabas
aunque haya embriagado mi corazón en la taberna
tú, madre, siempre me has perdonado
Coro: