395px

Meine Untreue

Saban Saulic

Moja nevero

Oko srca zabolelo, a u njemu tuga
bez tebe je svaka zima dosadna i duga

Ref.
Moja nevero, moja nesreco
zar ti nemas srca, zar ti nemas dusu
Bog te ubio

Oko srca zabolelo, evo, vec tri zime
mesto da me grejes, a ti zaledi me

Ref.

Oko srca zabolelo, a lek ne postoji
tesko srcu mome kad ga bol osvoji

Ref.

Meine Untreue

Das Herz schmerzt, und darin ist Trauer
Ohne dich ist jeder Winter langweilig und lang.

Refrain:
Meine Untreue, mein Unglück
Hast du kein Herz, hast du keine Seele?
Gott sei dir gnädig.

Das Herz schmerzt, schau, es sind schon drei Winter vergangen
Statt mich zu wärmen, lässt du mich erfrieren.

Refrain:

Das Herz schmerzt, doch es gibt kein Heilmittel
Schwer ist es für mein Herz, wenn der Schmerz es besiegt.

Refrain: