Nema je drugovi nema
Nema je drugovi nema
kazite gde da je trazim
da srcu bol ublazim
da jadnu dusu smirim
Ref.
Skim cu radost da djelim
kako cu da se veselim
tugujem, lumpujem, razbijam case
za srecne dane nase
Sama je otici htela
krivica moja to nije
al' ipak beskrajno tuzan
lutam i suze lijem
Ref.
Zovem je opet da dodje
oprostaj za nju da molim
tad srce ranjeno moje
kazace da je volim
Ref.
No hay amigos, no hay
No hay amigos, no hay
dime dónde buscarla
para calmar el dolor en mi corazón
para tranquilizar mi pobre alma
Coro:
Con quién compartiré la alegría
cómo me alegraré
estoy triste, de fiesta, rompiendo copas
por nuestros días felices
Ella quiso irse sola
no es mi culpa
pero aún así infinitamente triste
vago y derramo lágrimas
Coro
La llamo de nuevo para que vuelva
pedirle perdón
entonces mi corazón herido
dirá que la amo
Coro