Sine
Sine postelja ti bila
nekad moji grudi
a ti mi vise ne svracas
Sine sta ce reci sada ljudi
kad mi tako rode vracas
sta ce reci sada ljudi
kad mi tako rode vracas
Ref. 2x
Pitaj majku, pitaj sestre
ko je svemu kriv
ne rusi se gnezdo lako
dok je babo ziv
Sine saznaces da nije
biti otac lako
a ti me ostavljas tako
Sine korak do bogatstva
i korak do bede
pazi da te zivot ne navede
Ref.
Sohn
Sohn, das Bett war einst dein
an meiner Brust
und du kommst nicht mehr vorbei.
Sohn, was werden die Leute jetzt sagen,
wenn du mir so zurückkommst?
Was werden die Leute jetzt sagen,
wenn du mir so zurückkommst?
Refrain 2x
Frag die Mutter, frag die Schwestern,
wer daran schuld ist.
Das Nest fällt nicht leicht auseinander,
solange der Vater lebt.
Sohn, du wirst erfahren, dass es nicht
leicht ist, Vater zu sein,
und du verlässt mich so.
Sohn, ein Schritt zum Reichtum
und ein Schritt zur Armut,
pass auf, dass das Leben dich nicht verleitet.
Refrain.