395px

Wegen dem Betrug einer Frau

Saban Saulic

Zbog neverstva jedne zene

Grudi me bole, ceznja ih para
velika rana u njima zivi
zar je ljubav, zar je ljubav
morala bas tako
u nepovrat da odnese srecu

Zato nikad ja prestati necu
da proklinjem jednu zenu
da proklinjem ljubav njenu

Drugog je htela, pa nek' ga ima
neka se nikad ne seti mene
sad moj zivot, sad moj zivot
nije vise njen
sve sto osta to je samo moje

Dosta srce trovao sam svoje
zbog neverstva jedne zene
zbog pakosti duse njene

Srecu sam hteo, a nadjoh tugu
i posle svega ostade proslost
kad je davno, kad je davno
ona bila moja
zar umrla ljubav da me sjeca

Da je nekad postojala sreca
u lazima jedne zene
u osveti duse njene

Wegen dem Betrug einer Frau

Meine Brust schmerzt, Sehnsucht zerreißt sie
Eine große Wunde lebt in ihnen
War es die Liebe, war es die Liebe
Die das Glück einfach so
Für immer mit sich nahm

Deshalb werde ich niemals aufhören
Eine Frau zu verfluchen
Ihre Liebe zu verfluchen

Sie wollte einen anderen, dann soll sie ihn haben
Möge sie sich niemals an mich erinnern
Jetzt ist mein Leben, jetzt ist mein Leben
Nicht mehr ihrs
Alles, was bleibt, gehört nur mir

Genug, ich habe mein Herz vergiftet
Wegen dem Betrug einer Frau
Wegen der Bosheit ihrer Seele

Ich wollte Glück, fand aber Trauer
Und nach alledem blieb die Vergangenheit
Als sie einst, als sie einst
Meine war
Ist die Liebe gestorben, um mich zu erinnern

Dass es einmal Glück gab
In den Lügen einer Frau
In der Rache ihrer Seele