Zeleo sam da te zaboravim
Zeleo sam da te zaboravim
da sve prodje ko jesenje kise
al' uzalud sebe zavaravam
volim, volim, volim te sve vise
Kada suton tiho vece sprema
kada jasmin mirom zamirise
i kad sunce novo jutro radja
volim, volim, volim te sve vise
Kad bih znao da ces biti moja
prestalo bi srce da uzdise
od srece bi pesmu zapevao
volim, volim, volim te sve vise
Ich wollte dich vergessen
Ich wollte dich vergessen
damit alles vergeht wie der Herbstregen
doch vergeblich täusche ich mich selbst
ich liebe, liebe, liebe dich immer mehr
Wenn der Abend still den Tag ins Bett bringt
wenn der Jasmin einen Duft verströmt
und wenn die Sonne einen neuen Morgen weckt
ich liebe, liebe, liebe dich immer mehr
Wenn ich wüsste, dass du meine bist
würde das Herz aufhören zu seufzen
aus Glück würde ich ein Lied anstimmen
ich liebe, liebe, liebe dich immer mehr