The Traveling Carnival
The flight of the phoenix has been grounded
Tried to rise up but got pounded
Shake up dust, move to the next town
Nights spent channeling this desperate sound
Alas, the phoenix reaches the sky
Threatened by the jets jetting by
Not an inch of earth left to solitude
Not a piece of luck to see us through
How long do we've left to go?
El Carnaval Viajero
El vuelo del fénix ha sido cancelado
Intentó levantarse pero fue golpeado
Sacude el polvo, muévete hacia el próximo pueblo
Noches pasadas canalizando este sonido desesperado
Por fin, el fénix alcanza el cielo
Amenazado por los jets que pasan volando
No queda ni un centímetro de tierra para la soledad
Ni un poco de suerte para ayudarnos
¿Cuánto tiempo nos queda por recorrer?