Sintonia
Pêra, uva, maçã, salada mista
Brincadeira de amor a primeira vista
Descobrindo o sabor de um verdadeiro amor
Bate meu coração, sintonia, emoção
Um instante de paz e harmonia
Uma noite de amor, quase poesia
E quem nunca deixou um verdadeiro amor
Diz ao seu coração, sintonia, emoção
Tudo tem que ser assim
Me aqueça até o fim
Não tenha medo de sentir
A sublime pureza do amor
Do amor, do amor
Sintonía
Pera, uva, manzana, ensalada mixta
Juego de amor a primera vista
Descubriendo el sabor de un amor verdadero
Late mi corazón, sintonía, emoción
Un instante de paz y armonía
Una noche de amor, casi poesía
Y aquellos que nunca han dejado un amor verdadero
Díganle a su corazón, sintonía, emoción
Todo tiene que ser así
Abrázame hasta el final
No tengas miedo de sentir
La sublime pureza del amor
Del amor, del amor