O Caboclo e o Mar
Caboclo se jogou
No meio do mar
Ele ouviu o canto da sereia
Ele viu o rosto de Iemanjá
Com sua veste azul brilhante
E o caboclo se jogou
No meio do mar
Mas quem não foi pro mar
Não se entregou
Nunca sofreu
Não vale reclamar
Da vida não
Pois não viveu
Ô oke arô
Okê arô
Oxóssi é rei
El Indígena y el Mar
Caboclo se lanzó
En medio del mar
Él escuchó el canto de la sirena
Él vio el rostro de Iemanjá
Con su vestido azul brillante
Y el indígena se lanzó
En medio del mar
Pero quien no fue al mar
No se entregó
Nunca sufrió
No vale quejarse
De la vida no
Pues no ha vivido
¡Oh oke arô
Okê arô
Oxóssi es rey