The Silence
Have you ever just sat in the silence?
have you ever wondered if your true love thought 'bout you?
Have you ever wondered if a friendship was true
has the one you hold close ever let you go
have you ever wanted to tell someone something
but when you went to say it your lips froze?
had you ever had to say goodbye when you had just said hi?
Had you ever just had to get away from it all?
Do you wonder if your friends are having a ball without you?
Do you wish the one you love would just get the clue?
and say I love you!
Have you ever sat and wondered 'bout all this ?
and then got caught up in the silence and said
I've got to forget this!
you have got to forget it all
everything you wanted and saw
you have got to start all over!
Begin the new life one with no worries
and surely do not be in a hurry
Just forget it all!
Once you have got rid of the sight of your past
and looked into the future
and decide which one love will last
then you have started all over
began the new life!
Have you ever just sat in the silence?
and wondered?
El Silencio
Alguna vez te has sentado en el silencio?
Alguna vez te has preguntado si tu verdadero amor pensaba en ti?
Alguna vez te has preguntado si una amistad era verdadera
ha dejado alguna vez la persona que tienes cerca que te vayas?
Alguna vez has querido decirle algo a alguien
pero cuando fuiste a decirlo, tus labios se congelaron?
Alguna vez has tenido que despedirte cuando acababas de saludar?
Alguna vez has tenido que alejarte de todo?
Te preguntas si tus amigos la están pasando bien sin ti?
¿Deseas que la persona que amas simplemente entienda la indirecta?
¡y diga te amo!
Alguna vez te has sentado y te has preguntado sobre todo esto?
y luego te quedaste atrapado en el silencio y dijiste
¡Tengo que olvidar esto!
tienes que olvidarlo todo
todo lo que querías y veías
tienes que empezar de nuevo!
Comienza la nueva vida sin preocupaciones
y seguramente no te apresures
¡Solo olvídalo todo!
Una vez que te hayas deshecho de la vista de tu pasado
y hayas mirado hacia el futuro
y decidas cuál amor durará
entonces has comenzado de nuevo
¡comenzaste la nueva vida!
¿Alguna vez te has sentado en el silencio?
¿y te has preguntado?