Stainless Night
Toki wa shizuka ni teku no porisu wo tada hashirisatta
wasurekaketeta yume ni kizuita mada tokimeku
itsuka mita aoi sora wa yukisaki sae mo tsugezu ni
Stainless Night tamashii wo ubawareta
Andoroido tachi ga
Stainless Night kanashimi sae tesaguri de
Hiroi atsumeru yoru
Kuzu e kaketeta mune no hahen mo aa, hakichirashite
Machi wa wazuka ni sabiru kotomonaku hada kirameku
Hoshi sae mo matenrou wo
Kagakusha kidori de kikazaru Oh
Stainless Night tamashii wo ushinatta
Andoroido tachi ga Cry Out!
Dejitaru no mori no naka wa
Tokei jikake no rizumu de Oh
Stainless Night tamashii wo ubawareta
Andoroido tachi ga
Strainless Night kanashimi sae tesaguri de
Hiroi atsumeru yoru
Strainless Night tamashii wo ushinatta
Andoroido tachi ga Cry Out!
Noche de Acero Inoxidable
El tiempo pasó silenciosamente, solo corrí por el polvo de porcelana
Me di cuenta en un sueño olvidado, aún late
El cielo azul que vi una vez, sin decirme a dónde iba
Noche de Acero Inoxidable, el alma fue robada
Los androides
Noche de Acero Inoxidable, incluso la tristeza la sienten a tientas
Una noche amplia y reunida
Incluso los fragmentos en mi pecho que estaban cubiertos de polvo, ah, se desmoronan
La ciudad brilla sin un rastro de polvo en la piel
Incluso las estrellas se convierten en rascacielos
Adornadas como científicos Oh
Noche de Acero Inoxidable, el alma fue perdida
Los androides gritan
Dentro del bosque digital
Con un ritmo de reloj Oh
Noche de Acero Inoxidable, el alma fue robada
Los androides
Noche de Acero Inoxidable, incluso la tristeza la sienten a tientas
Una noche amplia y reunida
Noche de Acero Inoxidable, el alma fue perdida
Los androides gritan