395px

Lamento de la felicidad perdida

Sadie

Nageki no Koufuku

いつの日からだろう すべてにみせられていくおもいはとめどない
itsu no hi kara darou subete ni miserareteyuku omoi wa tomedonai
やまないあめにうつとざしたこころはまだきょうもないています
yamanai ame ni utsu tozashita kokoro wa mada kyou mo naiteimasu

めのまえのあなたはとどかなくきえていくあいしてやまないけれど
me no mae no anata wa todokanaku kieteyuku aishite yamanai keredo
やくそくをかわしたいきるいみさけぶこえだれよりもあなたをわかりたくて
yakusoku o kawashita ikiru imi sakebu koe dare yori mo anata o wakaritakute

さびしさにおぼれたとけいはおわりをつげどこかとおくへ
sabishisa ni oboreta tokei wa owari o tsuge dokoka tooku e

わすれないあのなつあなたがくれたすべてなみだおもいだします
wasurenai ano natsu anata ga kureta subete namida omoidashimasu
くりかえすきせつがいつまでそのいみがありつづけるとむねにきざみこんだ
kurikaesu kisetsu ga itsu made mo sono imi ga aritsudzukeru to mune ni kizamikonda

つくられたものはいつわりとしった
tsukurareta mono wa itsuwari to shitta
まよいのこたえはきっとここにあるから
mayoi no kotae wa kitto koko ni aru kara

i'm going to miss you where you're gone
i'm going to miss you where you're gone
i thought you might be able to hear the pounding of my heart
i thought you might be able to hear the pounding of my heart

めのまえのあなたはとどかなくきえていくあいしてやまないけれど
me no mae no anata wa todokanaku kieteyuku aishite yamanai keredo
やくそくをかわしたいきるいみさけぶこえだれよりもあなたをわかりたくて
yakusoku o kawashita ikiru imi sakebu koe dare yori mo anata o wakaritakute

とどかぬさきにもとめたりそうてのなかにあるすべてはちった
todokanu saki ni motometa risou te no naka ni aru subete wa chitta
こどくがこわかったきずつきたくなかった
kodoku ga kowakatta kizutsukitakunakatta
なにかにおびえてたくずれおちゆくいま
nanika ni obieteta kuzureochiyuku ima

Lamento de la felicidad perdida

Desde aquel día, ¿desde cuándo será? Mis sentimientos, expuestos a todo, no se detienen
El corazón encerrado bajo la lluvia interminable todavía llora hoy

Tú frente a mí, inalcanzable, desapareciendo, te amo sin parar
Aunque no puedo alcanzarte, hice una promesa, el significado de vivir, gritando más fuerte
Quiero entenderte más que a nadie

El reloj ahogado en la soledad anuncia el final, se desvanece hacia algún lugar lejano

No olvido aquel verano, todo lo que me diste, las lágrimas vienen a mi mente
Las estaciones se repiten, grabando ese significado en mi corazón para siempre

Lo que se construyó fue una mentira, lo supe
La respuesta a la duda seguramente está aquí

Voy a extrañarte cuando te hayas ido
Pensé que podrías escuchar los latidos de mi corazón

Tú frente a mí, inalcanzable, desapareciendo, te amo sin parar
Aunque no puedo alcanzarte, hice una promesa, el significado de vivir, gritando más fuerte

Lo que buscaba en un lugar inalcanzable, todo se desvaneció en mis manos
Tenía miedo de la soledad, no quería lastimarte
Estaba asustado de algo, ahora se derrumba

Escrita por: