Our Whole Lives In This Moment
April sunset true zweisamkeit
At this moment burning two innocent voices behind words that clutch and recoil
Like young sprouts in rain
When a lifetime ago we tied our lips softly to lovesounds eloping nowhere and everywhere
Suddenly this space within our arms is absolutely everywhere
Suddenly this resonance is heard in every sound
As someone becomes everyone
Throughout every season a field of April flowers resplending the colors of her eyes
This color encircling your chest
This sound encircling your face
Our whole lives in this moment
Nuestras Vidas Enteras En Este Momento
Atardecer de abril, verdadera zweisamkeit
En este momento arden dos voces inocentes detrás de palabras que se aferran y retroceden
Como brotes jóvenes bajo la lluvia
Cuando hace una eternidad atamos nuestros labios suavemente a los sonidos del amor fugándose a ningún lado y a todos lados
De repente, este espacio entre nuestros brazos está absolutamente en todas partes
De repente, esta resonancia se escucha en cada sonido
A medida que alguien se convierte en todos
A lo largo de cada estación, un campo de flores de abril resplandeciendo los colores de sus ojos
Este color rodeando tu pecho
Este sonido rodeando tu rostro
Nuestras vidas enteras en este momento