395px

Weine nicht

Safak Sönmez

Aglama

Akşam olur çöker hüzün bir hayale döner yüzün
Sensizliğim vurur beni sensiz olmaz mahur gözlüm
Ey benim bahar yazım
Ey benim alın yazım

Ağlama, sebebim olma gayrı
Ağlama, olamam senden ayrı
Ağlama, sil gözünün yaşını
Ey mahur gözlüm

Kokun sinmiş yatağıma, gölgen düşer duvarlara
Bu ilk defa beni anla sensiz olmaz mahur gözlüm
Ey benim bahar yazım
Ey benim alın yazım

Weine nicht

Abends kommt die Traurigkeit, dein Gesicht wird zum Traum
Die Einsamkeit trifft mich, ohne dich kann ich nicht leben, meine Augen voller Melancholie
Oh mein Frühling, mein Sommer
Oh mein Glück, mein Licht

Weine nicht, sei nicht mein Grund zum Weinen
Weine nicht, ich kann nicht ohne dich sein
Weine nicht, wisch dir die Tränen weg
Oh meine melancholischen Augen

Dein Duft ist in mein Bett gezogen, dein Schatten fällt an die Wände
Versteh mich, es ist das erste Mal, ohne dich kann ich nicht leben, meine Augen voller Melancholie
Oh mein Frühling, mein Sommer
Oh mein Glück, mein Licht