395px

Una Tarde

Sagrada Face

A Tarde

É tão bom ver você no dia que vai chegando ao fim
Na tarde que sorri pra mim
Mostrando o quanto estás entre nós

É tão bom ver você no sol que brilha de manhã
Nas minhas esperanças vãs
Na brisa que me traz tua voz

É tão estranho ter que entender
Sentir seu toque e não enxergar você
É como sobre as águas poder caminhar
Contando apenas com a fé
Dos olhos cegos que podem enxergar

Tão distante e tão perto
Dentro de mim estás
Em tua presença te peço
Deixa o vento trazer tua paz

Una Tarde

Es tan bueno verte en el día que va llegando a su fin
En la tarde que me sonríe
Mostrando cuánto estás entre nosotros

Es tan bueno verte en el sol que brilla por la mañana
En mis esperanzas vanas
En la brisa que me trae tu voz

Es tan extraño tener que entender
Sentir tu toque y no poder verte
Es como poder caminar sobre las aguas
Contando solo con la fe
De los ojos ciegos que pueden ver

Tan lejos y tan cerca
Dentro de mí estás
En tu presencia te pido
Deja que el viento traiga tu paz

Escrita por: Jorge Veloso