Lições da História
Pai, mãe de todos os sóis e estrelas
Te chamo em nome da vida
A voz dos filhos da terra
Toda criação ferida
Lava nossos olhos do medo!
Por todos sonhos de amor
Todas lágrimas vertidas
Pelo fogo da juventude
E tudo o que ainda arde com vida
Fecunda nossos desertos
Desertos do coração
Poder do sol, luz da justiça
Fogo do amor, arte do sol
Afasta da face da terra
A ignorância que cega
Os homens pras lições da história!
Lecciones de la Historia
Papá, mamá de todos los soles y estrellas
Te llamo en nombre de la vida
La voz de los hijos de la tierra
Toda creación herida
¡Lava nuestros ojos del miedo!
Por todos los sueños de amor
Todas las lágrimas derramadas
Por el fuego de la juventud
Y todo lo que aún arde con vida
Fecunda nuestros desiertos
Desiertos del corazón
Poder del sol, luz de la justicia
Fuego del amor, arte del sol
Aleja de la faz de la tierra
La ignorancia que ciega
A los hombres de las lecciones de la historia!