395px

Podemos compartir

Saiga Mitsuki

We can share

From a higher sky
Sometimes like a sweet moving cloud
Sometimes like a dearest sister
Sometimes like a free bird

From a deeper sea
Sometimes like a deeper ripple
Sometimes like a fish swimming delightfully around the sea

Someone watching me
Someone watching you
When you are abandoned and alone too
Undoubtedly they are watching us all the time
Never forsake

We are born alone
We will die alone
We know we are alone
Still we all share this world, we can share
That is all and true

*We share the song
We share the love
When you are abandoned and alone too
Undoubtedly we are sharing all, all the time
We never leave

We can rise, rise again
Over and over again
Even if you are badly hurt and break down

We can rise, rise again
Over and over again
We rise again

*repeat

We share the song
We share the love forever...

...I never leave...

Podemos compartir

Desde un cielo más alto
A veces como una dulce nube en movimiento
A veces como una querida hermana
A veces como un pájaro libre

Desde un mar más profundo
A veces como una onda más profunda
A veces como un pez nadando deleitosamente alrededor del mar

Alguien nos observa
Alguien te observa
Cuando estás abandonado y solo también
Indudablemente nos están observando todo el tiempo
Nunca nos abandonan

Nacemos solos
Moriremos solos
Sabemos que estamos solos
Aun así compartimos este mundo, podemos compartir
Eso es todo y es verdad

*Compartimos la canción
Compartimos el amor
Cuando estás abandonado y solo también
Indudablemente estamos compartiendo todo, todo el tiempo
Nunca nos vamos

Podemos levantarnos, levantarnos de nuevo
Una y otra vez
Incluso si estás gravemente herido y te desmoronas

Podemos levantarnos, levantarnos de nuevo
Una y otra vez
Nos levantamos de nuevo

*repetir

Compartimos la canción
Compartimos el amor para siempre...

...Nunca me voy...

Escrita por: