La Moon
ラスとちゃんすはいちどだけ
RASUTOCHANSU wa ichido dake
のこるゆめかぞえないで
Nokoru yume kazoenaide
しんぴにとびこんでよ
Shinpi ni tobikonde yo
みつめあうひとみの奥
Mitsumeau hitomi no oku
じかんがすいこまれてく
Jikan ga suikomareteku
じげんをはるかFly away
Jigen wo haruka Fly away
つきあかりあびればMEMOORIZU
Tsukiakari abireba MEMOORIZU
とおくちかいあのこいわかるでしょう
Tooku chikai ano koi wakaru deshou
あいのつづきをさがすためわたしたち
Ai no tsuzuki wo sagasu tame watashi-tachi
なんおくねんさまようの
Nan'okukounen samayou no
おなじあなたとはてしなくくりかえす
Onaji anata to hateshinaku kurikaesu
ほしのゆくすえを
Hoshi no yukusue wo
みとどけてほしいLa Moon
Mitodokete hoshii La Moon
リアルタイムでROMANして
RIARUTAIMU de ROMAN shite
きらめきにくらまないで
Kirameki ni kuramanaide
きどうがひずむくらい
Kidou ga hizumu kurai
ただひとつにかけてゆく
Tada hitotsu ni kakete yuku
じゅんすいなきもちだけよ
Junsui na kimochi dake yo
みらいにとどけMisty way
Mirai ni todoke Misty way
いまここではなれてもいい
Ima koko de hanarete mo ii
つぎのであいこころにきざんだから
Tsugi no deai kokoro ni kizanda kara
つきのしずくにこのおもいふうじこめ
Tsuki no shizuku ni kono omoi fuujikome
だいてゆこうとちかいつつ
Daite yukou to chikaitsutsu
ふりあおぐめにそそがれるムーンシャワー
Furiaogu me ni sosogareru MUUNSHAWAA
どうぞおねがいよ
Douzo onegai yo
パワーをください
PAWAA wo kudasai
つきあかりあびればMEMOORIZU
Tsukiakari abireba MEMOORIZU
とおくちかいあのこいわかるでしょう
Tooku chikai ano koi wakaru deshou
あいのつづきをさがすためわたしたち
Ai no tsuzuki wo sagasu tame watashi-tachi
なんおくねんさまようの
Nan'okukounen samayou no
おなじあなたとはてしなくくりかえす
Onaji anata to hateshinaku kurikaesu
ほしのゆくすえを
Hoshi no yukusue wo
みとどけてほしいLa Moon
Mitodokete hoshii La Moon
La Luna
RASUTOCHANSU es solo una vez
No cuentes los sueños que quedan
Sumérgete en el misterio
En lo más profundo de los ojos que se miran
El tiempo se desvanece
Vuela lejos hacia otra dimensión
Cuando la luz de la luna se derrama, memoriza
Comprenderás ese amor lejano pero cercano
Para buscar la continuación del amor, nosotros
Vagamos por miles de años
Repetimos sin fin con la misma persona que tú
El destino de las estrellas
Quiero alcanzarlo, La Luna
En tiempo real, enamorándonos
No te deslumbres con el resplandor
Hasta que las órbitas se distorsionen
Solo confiando en un sentimiento puro
Avanzamos hacia el futuro, en un camino brumoso
Aunque estemos separados aquí y ahora
El próximo encuentro está grabado en el corazón
Encerrando estos sentimientos en las gotas de luna
Prometiendo abrazarlos
El manto de luna que se derrama en mis ojos
Por favor, dame
Poder
Cuando la luz de la luna se derrama, memoriza
Comprenderás ese amor lejano pero cercano
Para buscar la continuación del amor, nosotros
Vagamos por miles de años
Repetimos sin fin con la misma persona que tú
El destino de las estrellas
Quiero alcanzarlo, La Luna