Codename: Replay Operation
コードネームは
koodoneemu wa
リプレイオペレーション
ripurei opereeshon
われらのミッションは
warera no mission wa
侵略だ
shinryaku da
打ち込むのは
uchikomu no wa
ドロイドアーミー
doroido aamii
歴史の再生を
rekishi no saisei wo
Start!
Start!
世界を天にして
sekai wo tenjite
支配となす月の
shihai to nasu tsuki no
住人をおびやかす
juunin wo obiyakasu
あの青い星を奪いたいから
ano aoi hoshi wo ubaitai kara
攻めに攻めるのさ
seme ni semeru no sa
攻めに攻めるのさ
seme ni semeru no sa
過去を踏み倒せば
kako wo fumitaoseba
われらの勝利だ
warera no shouri da
未来をあざわらおう
mirai wo azawarou
時を巻き戻す
toki wo makimodosu
作戦開始だ!
sakusenkaishi da!
革命を起こすのさ
kakumei wo okosu no sa
革命を起こすのさ
kakumei wo okosu no sa
冷酷に振り向かずに
reikoku ni furimukazu ni
リライトアニューヒストリー
riraito a nyuu hisutorii
together!
together!
邪刻水晶によって
jakokusuishou ni yotte
作られた
tsukurareta
最強兵器で
saikyou heiki de
最強の兵器で
saikyou no heiki de
コードネームはリプレイオペレーション
koodoneemu wa ripurei opereeshon
われらのミッションは侵略だ
warera no mission wa shinryaku da
打ち込むのはドロイドアーミー
uchikomu no wa doroido aamii
歴史の再生をstart!
rekishi no saisei wo start!
歴史の再生をstart!
rekishi no saisei wo start!
敵の王国を滅ぼすため
teki no oukoku wo horobosu tame
リプレイオペレーション! オペレーション!
ripurei opereeshon! opereeshon!
Operación: Código de Repetición
El código de repetición
Operación: Código de Repetición
Nuestra misión es la conquista
Vamos a atacar
El objetivo es el androide Amy
¡Comencemos la restauración de la historia!
Revelando al mundo
Aterrorizando a los habitantes de la luna
Quiero robar esa estrella azul
Así que vamos a atacar
Vamos a atacar
Si dejamos atrás el pasado
Será nuestra victoria
Desafiemos al futuro
Volviendo atrás en el tiempo
¡Es el inicio de la estrategia!
Vamos a provocar una revolución
Vamos a provocar una revolución
Sin dudar en ser despiadados
¡Encendamos una nueva historia juntos!
Gracias a la joya del mal
Creada
Con el arma más poderosa
Con el arma más poderosa
El código de repetición
Operación: Código de Repetición
Nuestra misión es la conquista
Vamos a atacar
El objetivo es el androide Amy
¡Comencemos la restauración de la historia!
¡Comencemos la restauración de la historia!
Para destruir el reino enemigo
¡Operación de Repetición! ¡Operación!