Eien Dake Ga Futari Wo Kakeru
もうやみはこわくない
Mou yami wa kowakunai
そうひかりがこたえる
Sou hikari ga kotaeru
きおくからうかびあがる
Kioku kara ukabiagaru
きみがそこにいる
Kimi ga soko ni iru
もうもどれないはずの
Mou modorenai hazu no
そうかこがよみがえる
Sou kako ga yomigaeru
こどくだったいみも
Kodoku datta imi mo
しるはず
Shiru hazu
どんなときもみつめてたそのひとみ
Donna toki mo mitsumeteta sono hitomi
さきにこたえをてにしてたんだ
Saki ni kotae wo te ni shitetanda
えいえんだけが
Eien dake ga
ふたりをかける
Futari wo kakeru
ゆめになんども
Yume ni nando mo
めざめて
Mezamete
どこかにつきが
Dokoka ni tsuki ga
かくしたよあけ
Kakushita yoake
おぼえているなら
Oboeteiru nara
それでいい
Sore de ii
もうとまったとけいも
Mou tomatta tokei mo
そうときにはただしい
Sou toki ni wa tadashii
どちらからみているかで
Dochira kara miteiru ka de
せかいなどかわる
Sekai nado kawaru
もうきみがおもうより
Mou kimi ga omou yori
そうこころまでちかい
Sou kokoro made chikai
ふたりはであいから
Futari wa deai kara
にげない
Nigenai
それがうんめいにさいたばらならば
Sore ga unmei ni saita bara naraba
からすことなんてあるはずがない
Karasu koto nante aru hazu ga nai
えいえんだけが
Eien dake ga
ふたりをかける
Futari wo kakeru
あいはたしかに
Ai wa tashika ni
ふれあい
Fureai
どこかにつきが
Dokoka ni tsuki ga
かくしたひみつ
Kakushita himitsu
まもっていくのも
Mamotte yuku no mo
わるくない
Warukunai
おんなじ
Onnaji
こどうが
Kodou ga
きこえる
Kikoeru
えいえんだけが
Eien dake ga
ふたりをかける
Futari wo kakeru
ゆめになんども
Yume ni nando mo
めざめて
Mezamete
どこかにつきが
Dokoka ni tsuki ga
かくしたよあけ
Kakushita yoake
しんじているなら
Shinjiteiru nara
それでいい
Sore de ii
Solo el amor nos conecta
Ya no temo a la oscuridad
Así que la luz responde
Emergiendo de la memoria
Ahí estás tú
Ya no debería poder regresar
Así que el pasado resurge
Debería saber el significado de la soledad
Siempre mirando esos ojos
Ya tenía la respuesta antes
Solo el amor
Nos conecta
Despierta una y otra vez
En sueños
En algún lugar la luna
Ocultó el amanecer
Si lo recuerdas
Está bien
Incluso el reloj detenido
En ese momento es correcto
Desde dónde lo estás viendo
Incluso el mundo cambia
Más cerca de lo que piensas
Así de cerca está el corazón
Desde el encuentro
No puedes huir
Si eso es una rosa que florece en el destino
No debería haber lugar para el arrepentimiento
Solo el amor
Nos conecta
El amor seguramente
Se toca
En algún lugar un secreto
Oculto por la luna
Protegerlo
No está mal
El mismo
Latido
Se escucha
Solo el amor
Nos conecta
Despierta una y otra vez
En sueños
En algún lugar la luna
Ocultó el amanecer
Si crees
Está bien