Galbi
J'ai mis ma main dans le feu mais t'as pas aidé
J'ai mis ma main dans le feu mais t'as pas aidé
J'ai tout donné pour te garder t'as pas idée
J'ai tout donné pour te garder t'as pas idée
I put some weight up on my shoulders on the way
I put some weight up on my shoulders on the way
But you don't see it that way
But you don't see it that way
J'ai mis ma main dans le feu mais t'as pas aidé
J'ai mis ma main dans le feu mais t'as pas aidé
J'ai tout donné et toi ta tout abanndoné
J'ai tout donné et toi ta tout abanndoné
I put some weight up on my shoulders on the way
I put some weight up on my shoulders on the way
But you don't see it that way
But you don't see it that way
On se fait mal
On se fait mal
On s'éloigne
On s'éloigne
Et tu reviens pas
Et tu reviens pas
On se fait mal
On se fait mal
On s'éloigne
On s'éloigne
Mais tu reviendras
Mais tu reviendras
والله قلبي ماني ناسي
Wallahi qalbi mani nasi
قلبي ماني ناسي
qalbi mani nasi
قلبي ماني ناسي
qalbi mani nasi
هالايام
halayam
والله قلبي ماني ناسي
Wallahi qalbi mani nasi
قلبي ماني ناسي
qalbi mani nasi
قلبي ماني ناسي
qalbi mani nasi
هالايام
halayam
Wallahi there's nobody like you
Wallahi there's nobody like you
Brought you to my mama girl I had to
Brought you to my mama girl I had to
And even when you're in a bad mood
And even when you're in a bad mood
Je t'offrirais la lune just to have you
Je t'offrirais la lune just to have you
My love
My love
There's nothing in this world
There's nothing in this world
That make me change my mind
That make me change my mind
I want you forever
I want you forever
Girl you'll always be mine
Girl you'll always be mine
You say that my efforts are a waste of time
You say that my efforts are a waste of time
But I don't see it that way
But I don't see it that way
On se fait mal
On se fait mal
On s'éloigne
On s'éloigne
Et tu reviens pas
Et tu reviens pas
On se fait mal
On se fait mal
On s'éloigne
On s'éloigne
Mais tu reviendras
Mais tu reviendras
والله قلبي ماني ناسي
Wallahi qalbi mani nasi
قلبي ماني ناسي
qalbi mani nasi
قلبي ماني ناسي
qalbi mani nasi
هالايام
halayam
والله قلبي ماني ناسي
Wallahi qalbi mani nasi
قلبي ماني ناسي
qalbi mani nasi
قلبي ماني ناسي
qalbi mani nasi
هالايام
halayam
Galbi
Ik heb mijn hand in het vuur gestoken, maar je hebt niet geholpen
Ik heb alles gegeven om je te houden, je hebt geen idee
Ik heb wat gewicht op mijn schouders, onderweg
Maar jij ziet het niet zo
Ik heb mijn hand in het vuur gestoken, maar je hebt niet geholpen
Ik heb alles gegeven en jij hebt alles opgegeven
Ik heb wat gewicht op mijn schouders, onderweg
Maar jij ziet het niet zo
We doen elkaar pijn
We groeien uit elkaar
En je komt niet terug
We doen elkaar pijn
We groeien uit elkaar
Maar je komt terug
Bij God, mijn hart vergeet je niet
Mijn hart vergeet je niet
Mijn hart vergeet je niet
Deze dagen
Bij God, mijn hart vergeet je niet
Mijn hart vergeet je niet
Mijn hart vergeet je niet
Deze dagen
Wallahi, er is niemand zoals jij
Ik heb je naar mijn mama gebracht, meisje, dat moest
En zelfs als je in een slechte bui bent
Zou ik je de maan geven, gewoon om je te hebben
Mijn liefde
Er is niets in deze wereld
Dat me van gedachten kan doen veranderen
Ik wil je voor altijd
Meisje, je zult altijd van mij zijn
Je zegt dat mijn inspanningen tijdverspilling zijn
Maar ik zie het niet zo
We doen elkaar pijn
We groeien uit elkaar
En je komt niet terug
We doen elkaar pijn
We groeien uit elkaar
Maar je komt terug
Bij God, mijn hart vergeet je niet
Mijn hart vergeet je niet
Mijn hart vergeet je niet
Deze dagen
Bij God, mijn hart vergeet je niet
Mijn hart vergeet je niet
Mijn hart vergeet je niet
Deze dagen