Hades Chapter Inferno
だれしもがおとずれる
Dare demo ga otozureru
よにそびえる
Yoni sobieru
さだめのもん
Sadame no mon
くらいきりのただなか
Kurai kiri no tada naka
もとめ、さがせ
Motome, sagase
まことのみち
Makoto no michi
しんわのなかでくりかえせるばとる
Shinwa no naka de kurikaeseru batoru
せいなるくろすまとい
Seinaru Kurosu Matoi
やみをくちぬけ
Yami wo kuchinuke
ひかりかかげて
Hikari kakagete
ときこえはばたけ、ぺがさす
Toki koe habatake, Pegasasu
もえたつこすも
Moetatsu kosumo
めがみのせんし、とべ
Megami no senshi, tobe
Forever Saint Seiya
Forever Saint Seiya
Hades Chapter Inferno
Everyone will visit
Rising in the night
The gate of destiny
Inside the dark fog
Search, seek
The true path
Battle that can be repeated in the depths of myth
Holy Cross Matou
Pierce through the darkness
Shining and shadowed
Time to fly, Pegasus
Burn, rise
Goddess warrior, fly
Forever Saint Seiya