Yakusoku
おぼえていられないほど
oboete irarenai hodo
はるかむかしのやくそく
haruka mukashi no yakusoku
それはとおいなみのなか
sore wa tooi nami no naka
しずかにかくされていて
shizuka ni kakusareteite
こゆびのからませあった
koyubi no karamaseatta
ただそれだけのものだよ
tada sore dake no mono da yo
それでもぼくらはずっと
soredemo bokura wa zutto
たいせつにしていたんだ
taisetsu ni shite itanda
いつかのきみのことば
itsuka no kimi no kotoba
これからもわすれない
kore kara mo wasurenai
たとえつちにかえっても
tatoe tsuchi ni kaette mo
それだけはわすれない
sore dake wa wasurenai
まぶたをとじればみえる
mabuta o tojireba mieru
きみのたしかなまぼろし
kimi no tashikana maboroshi
あいたくなったならまた
aitakunatta nara mata
ねむればいいだけだから
nemureba ii dake dakara
いつかのきみのなみだ
itsuka no kimi no namida
そのうちわすれるから
sonouchi wasureru kara
もしもそらにかえても
moshimo sora ni kaete mo
かならずわすれるから
kanarazu wasureru kara
くちびるにきざんでいた
kuchibiru ni kizandeita
あざやかなきおくたちは
azayakana kioku tachi wa
もうてのこどくことない
mou te no kodoku koto nai
ふかいやみへとびさり
fukai yami e tobisari
しらないいたみかかえて
shiranai itami kakaete
ぼくはまたうまれていく
boku wa mata umareteiku
とわにかなうことのない
towa ni kanau koto no nai
やくそくをさがしにゆく
yakusoku o sagashi ni yuku
Promesa
No puedo recordar
una promesa de hace mucho tiempo
Esa promesa está
oculta en las lejanas olas
Entrelazados por nuestros dedos meñiques
Es solo eso
Aun así, siempre la valoramos
Las palabras que alguna vez dijiste
No las olvidaré nunca más
Incluso si regresas al polvo
Eso nunca lo olvidaré
Cuando cierro los ojos puedo ver
Tu ilusión clara y segura
Si alguna vez quiero verte de nuevo
Solo tengo que dormir
Las lágrimas que alguna vez derramaste
Con el tiempo las olvidaré
Incluso si cambias en el cielo
Seguro que te olvidaré
Las vívidas memorias
Grabadas en mis labios
Ya no son un sentimiento solitario
Saltando hacia la oscuridad profunda
Sosteniendo un dolor desconocido
Renaceré una vez más
En busca de una promesa
Que nunca se cumplirá eternamente