Fire Dog
Kabekake TEREBI (TV) ni
Uttsute iru no wa
Nodo kara te ga deru Dog Food
Kusari o kamikire!
Kubiwa o furiharae!
Imasugu koko kara tobikome!
FIRE DOG BABY!!
FIRE DOG BABY!!
TEREBI (TV) no naka kara
Anata o nozokeba
Awatete yasashii kao suru
Iya da to hoetemo
Imasara osoi ze
Obieru anata wa mijime da
FIRE DOG BABY!!
FIRE DOG BABY!!
Kono seki wa suteki
Daremo boku o shibaranai!
TEREBI (TV) no naka kara
Anata o nozokeba
Mainichi tameiki tsuiteru
Kusari o kamikire!
Kubiwa o furiharae!
Anata mo kocchi ni konai ka?
FIRE DOG BABY!!
FIRE DOG BABY!!
FIRE DOG BABY!!
FIRE DOG BABY!!
Perro de Fuego
En la televisión que está encendida
Lo que sale es
Comida de perro saliendo de la garganta
¡Corta la cadena!
¡Suelta el collar!
¡Salta desde aquí mismo ahora mismo!
¡Perro de fuego, nena!
¡Perro de fuego, nena!
Desde la televisión
Si te escondes
Te pones nervioso y sonríes amablemente
Aunque grites 'no'
Ya es demasiado tarde
Tú, que estás asustado, eres despreciable
¡Perro de fuego, nena!
¡Perro de fuego, nena!
Este asiento es genial
¡Nadie me va a atar!
Desde la televisión
Si te escondes
Todos los días suspiras
¡Corta la cadena!
¡Suelta el collar!
¿No vienes por aquí también?
¡Perro de fuego, nena!
¡Perro de fuego, nena!
¡Perro de fuego, nena!
¡Perro de fuego, nena!
Escrita por: Kazuyoshi Saito