395px

Un mañana sin estaciones

Sakai Noriko

Kisetsu no nai ashita

あなたにいわなかったことがある
Anata ni iwanakatta koto ga aru
ほんとはわたしそんなに強くない
Honto wa watashi sonna ni tsuyokunai
きずつきにくいひとなんてきっとどこにもいない
Kizutsukinikui hito nante kitto doko ni mo inai
やさしくしてあげてねあのひとに
Yasashikushite agete ne ano hito ni

だれにもおなじきょりでいきてきたのに
Dare ni mo onaji kyori de ikitekita noni
あなたにだけはすこしちがったの
Anata ni dake wa sukoshi chigatta no
おおきなうでのなかにだかれてねむる
Ooki na ude no naka nidakarete nemuru
ひとりがこわいわたしがいた
Hitori ga kowai watashi ga ita

あああの日々がふたりのためでないのなら
Aa ano hibi ga futari no tame de nai no nara
みんなわたしにください
Minna watashi ni kudasai
あああのあさもあの日あのよるも
Aa ano asa mo ano hi ano yoru mo
あいはあんなにかがやいていたから
Ai wa an'na ni kagayaiteita kara

あなたのこどものころおもったり
Anata no kodomo no koro omottari
ふたりの未来をたずねてみたり
Futari no mirai wo tazunete mitari
ひとつのはなたばのなかでずっといっしょにいようね
Hitotsu no hanataba no naka de zutto issho ni iyou ne
やくそくしてくれたあなただった
Yakusoku shite kureta anata datta

repeat 2x
repeat 2x

Un mañana sin estaciones

Anata ni iwanakatta koto ga aru
Realmente no te dije
Que en realidad no soy tan fuerte
No hay personas difíciles de lastimar en ningún lado
Trata de ser amable con esa persona

A pesar de que todos vivieron a la misma distancia
Solo contigo fue un poco diferente
Abrazada en unos brazos grandes, dormí
Estaba asustada estando sola

* Ah, si esos días no eran para los dos
Todos, por favor, denme a mí
Ah, esa mañana, ese día, esa noche
El amor brillaba de esa manera

Recordando cuando eras niño
Intentando explorar nuestro futuro juntos
Dentro de un solo ramo de flores
Permanezcamos juntos por siempre
Fuiste tú quien me prometió eso

* repetir 2x

Escrita por: