Replica
ひとしずくおちたみずのかんしょく
Hitoshizuku ochita mizu no kanshoku
ぼくはないているのかなにをなくしたかわからないのに
Boku wa naiteiru no ka nani o nakushita ka wakaranai no ni
それはもうにどとももどらないそんなきがするだけ
Sore wa mou nido to modoranai sonna ki ga suru dake
じんるいのしっぱいはのぞんだことつきまとうかげにたちむかうちからを
Jinrui no shippai wa nozonda koto tsukimatou kage ni tachimukau chikara o
ぶきをむけたそのひょうてきがかがみにうつった
Buki o muketa sono hyouteki ga kagami ni utsutta
じぶんだなんてきづきもしなかった
Jibun da nante kizuki mo shinakatta
にじんでるほどうきょうのらくがきをおいていかれたじてんしゃ
Nijinderu hodoukyou no rakugaki oiteikareta jitensha
だれかのかえりをまってる
Dareka no kaeri o matteru
みとめたただそんざいを
Mitometa tada sonzai o
ぼくこそがオリジナルあるいはそのレプリカ
Boku koso ga originaru arui wa sono repurika
ぼくらにしょうめいはどこにある
Bokura ni shoumei wa doko ni aru
じんるいのけってんはみえもしないくせにあいとか
Jinrui no ketten wa mie mo shinai kuse ni ai to ka
きずなとかしんじられること
Kizuna to ka shinjirareru koto
ぼくのつみはうたがったことさしのべられた
Boku no tsumi wa utagatta koto sashinoberareta
きみの右手はじめてみたひかり
Kimi no migi te hajimete mita hikari
ぶつかりまじわりぼくらはしんかする
Butsukari majiwari bokura wa shinka suru
ただをうちやぶるおとをゆいいつむにのうぶごえを
Tada o uchiyaburu oto o yuiitsumuni no ubugoe o
さあひびけ
Saa hibike
すべておわるさいごのときにぼくはなに
Subete owaru saigo no toki ni boku wa nani
おしりだれをおもうのだろう
O shiri dare o omou no darou
せんたくしはきっとなんまんどおりもあって
Sentakushi wa kitto nanmandoori mo atte
でもほしいのはえらべるのはたったひとつ
Demo hoshii no wa eraberu no wa tatta hitotsu
じんるいのけってんはみえもしないくせにあいと
Jinrui no ketten wa mie mo shinai kuse ni ai to
かきずなとかしんじられること
Ka kizuna to ka shinjirareru koto
ぼくのつみはためらったことさしのべられた
Boku no tsumi wa tameratta koto sashinoberareta
きみの右手はじめてみたひかり
Kimi no migi te hajimete mita hikari
ぼくらは
Bokura wa
Réplica
Una gota de agua cae en silencio
¿Estoy llorando? No sé qué he perdido
Siento que ya no hay vuelta atrás
La fuerza para enfrentar las sombras de los deseos fallidos de la humanidad
Apunté mi arma hacia ese objetivo reflejado en el espejo
Nunca me di cuenta de que era yo
Una bicicleta abandonada en un callejón oscuro
Esperando el regreso de alguien
Simplemente aceptando su existencia
Yo soy el original, o tal vez la réplica
¿Dónde está la prueba para nosotros?
A pesar de que los errores de la humanidad no se ven, ¿creemos en el amor o en los lazos?
Mi pecado fue dudar, pero me ofreciste
La luz que vi por primera vez en tu mano derecha
Chocamos y nos mezclamos, evolucionamos
El sonido de romper simplemente resuena, la voz de un recién nacido
¡Ahora, resuena!
En el momento final, ¿qué descubriré?
¿En quién pensaré?
Seguramente hay muchas opciones
Pero lo único que quiero es poder elegir
A pesar de que los errores de la humanidad no se ven, ¿creemos en el amor o en los lazos?
Mi pecado fue contenerme, pero me ofreciste
La luz que vi por primera vez en tu mano derecha
Nosotros