Uchuu Hikoushi No Uta
ちょっとふしぎな ゆめみたの
chotto fushigi na yumemita no
わたしはうちゅうひこうしで あなたはのうふ
watashi wa uchuu hikoushi de anata wa noufu
むぎわらぼうしにおくられて
mugiwara boushi ni okurarete
わたしはげんきにとびだつの
watashi wa genki ni tobidatsu no
そらのあおさ おもさ じかんのはてしなさちきゅうの
sora no aosa omosa jikan no hateshinasa chikyuu no
とおさ
toosa
KONPYUUTAAのかすかなうなり
KONPYUUTAA no kasuka na unari
あなたのそだてた TOMATOのにおい
anata no sodateta TOMATO no nioi
IONのPARUSUはじゅんちょうよ
ION no PARUSU wa junchou yo
きょうもうちゅうRAJIOにあのRIKUESUTO
kyou mo uchuu RAJIO ni ano RIKUESUTO
ARUDEBARANがかがやいて
ARUDEBARAN ga kagayaite
せいざがこんなにさわぐから
seiza ga konna ni sawagu kara
ほしのうんが すいせいたちのわたりどり さばくの
hoshi no unga suisei tachi no wataridori sabaku no
かげ
kage
しょうわくせいぐんのHITSUJIたち
shouwakuseigun no HITSUJI tachi
あなたのT-SHATSU RETASUのにおい
anata no T-SHATSU RETASU no nioi
ちょっとすてきな ゆめみたの
chotto suteki na yumemita no
わたしがうちゅうひこうしで あなたがのうふ
watashi ga uchuu hikoushi de anata ga noufu
ようにやけたうでにとびこんで
you ni yaketa ude ni tobikonde
きみどりのかぜにつつまれて
kimidori no kaze ni tsutsumarete
La La La La La La
La La La La La La
あなたへおみやげ MAASUのかけら
anata e omiyage MAASU no kakera
なんでもないけど うちゅうのかけら
nandemonai kedo uchuu no kakera
Canción de la Piloto Espacial
Un poco extraño fue el sueño que tuve
Yo soy una piloto espacial y tú eres un granjero
Enviada con un sombrero de paja
Salgo volando con energía
La profundidad del cielo, su azul, su peso, el infinito del tiempo, la lejanía de la Tierra
El ligero zumbido de la computadora...
El olor a tomate que criaste
El impulso de iones es constante
Hoy también en la radio espacial, esa solicitud
Aldebarán brilla
Las constelaciones hacen tanto ruido
Los anillos de los planetas, los cometas cruzando, la sombra del desierto
Las ovejas del ejército de la constelación...
El olor a tu camiseta y a tu ropa interior
Un poco maravilloso fue el sueño que tuve
Yo soy una piloto espacial y tú eres un granjero
Me sumerjo en tus brazos bronceados
Envuelta en el viento de color amarillo
La La La La La La...
Un regalo para ti, un trozo de Marte
Nada especial, pero un fragmento del universo
Escrita por: Sakamoto Maaya