395px

Coelacanth Para Mí

Sakanaction

Coelacanth To Boku

ねむれずにテレビをつけたら
nemurezu ni terebi wo tsuketara
よるにみたニュースとおなじで
yoru ni mita nyu-su to onaji de
さびしくなったんだ
sabishiku natta n da

そらがうみみあげてくもはあわ
sora ga umi miagete kumo wa awa
しんかいぎょなぼくはあくびをして
shinkaigyo na boku wa akubi wo shite
どこかへどこかへいこうとする
dokoka e dokoka e ikou to suru
およいでおよいで
oyoide oyoide

あおいめとうろこでうろうろするぼくはしーらかんす
aoi me to uroko de urouro suru boku wa shi-rakansu
どこかへはしりだしそうさよならするふかいよるから
dokoka e hashiridashisou sayonara suru fukai yoru kara

はいろのビルはまるでさんごしょう
hai-iro no biru wa marude sangoshou
いきぎれしてしゃろーをめざしおよぐ
ikigire shite sharo- wo mezashi oyogu
しずかにしずかに
shizuka ni shizuka ni

あおいめとうろこでうろうろするぼくはしーらかんす
aoi me to uroko de urouro suru boku wa shi-rakansu
どこかへはしりだしそうさよならするふかいよるから
dokoka e hashiridashisou sayonara suru fukai yoru kara

あいまいなわかさをむりにまるめごみだとした
aimai na wakasa wo muri ni marume gomi da to shita
どうかぼくがぼくのままありつづけられますように
douka boku ga boku no mama ari-tsudzukeraremasu you ni

Coelacanth Para Mí

Sin poder dormir, enciendo la televisión
Viendo las noticias de la noche
Me siento solitario

El cielo mira al mar, las nubes hacen burbujas
Como un pez prehistórico, bostezo
Quiero ir a algún lugar, nadar, nadar

Con ojos azules y escamas, me deslizo
Parece que quiero correr a algún lugar, diciendo adiós a las noches profundas

Los edificios grises son como coral
Respirando agitadamente, apunto hacia la superficie y nado
Silenciosamente, silenciosamente

Con ojos azules y escamas, me deslizo
Parece que quiero correr a algún lugar, diciendo adiós a las noches profundas

La juventud ambigua se convirtió en basura redonda
Por favor, que pueda seguir siendo yo mismo

Escrita por: Ichiro Yamaguchi