395px

Ojos Rojos Azulados

Sakanaction

Me ga Aku Aiiro

せいふくのほつれた糸ひきちぎってはないた
Seifuku no hotsureta ito hikichigitte wa naita
かわらないぼくはめをとじたまままたないた
Kawarenai boku wa me wo tojita mama mata naita
あいいろになりかけたそらでたしかにきみをかんじて
Aiiro ni narikaketa sora de tashika ni kimi wo kanjite

せいふくのしみみたいなうそをついてないた
Seifuku no shimi mitaina uso wo tsuite naita
しりたいけどしりたくないことをしってないた
Shiritai kedo shiritakunai koto wo shitte naita
あいいろいやあおいろしたずれてかさなるひかりさがしてさがして
Aiiro iya aoiiro shita zurete kasanaru hikari sagashite sagashite

ひかりはらいたーのひかりゆれてるゆれてる
Hikari wa raitaa no hikari yureteru yureteru
つまりはたんじゅんなひかりゆれてるゆれてる
Tsumari wa tanjun na hikari yureteru yureteru
ここでまってるだけじゃなにもいえなくて
Koko de matteru dakeja nanimo ienakute
すれちがってくひともなにもいわなくて
Surechigatteku hito mo nanimo iwanakute

ひかりはらいたーのひかりゆれてるゆれてる
Hikari wa raitaa no hikari yureteru yureteru
つまりはたんじゅんなひかりゆれてるゆれてる
Tsumari wa tanjun na hikari yureteru yureteru
たちどまってるだけのぼくらしさなんて
Tachidomatteru dake no bokurashisa nante
すれちがってくひとはきづくはずもないんだ
Surechigatteku hito wa kizuku hazu mo nainda

ひかりはらいたーのひかりゆれてるゆれてる
Hikari wa raitaa no hikari yureteru yureteru
つまりはたんじゅんなひかりゆれてるゆれてる
Tsumari wa tanjun na hikari yureteru yureteru
このあいいろのそらめにやきつけて
Kono aiiro no sora me ni yakitsukete
つぎめをひらいたらめがあいいろに
Tsugi me wo hiraitara me ga aiiro ni

めがあくあいいろめがあくあいいろめがあくあいいろめがあかいろ
Megaakuaiiro megaakuaiiro megaakuaiiro megaakaiiro

せいふくはもうすてたぼくはいくいくんだ
Seifuku wa mou suteta boku wa iku ikunda
かなしみのしゅうちゃくてんはよろこびへのしゅうちゃくさ
Kanashimi no shuuchakuten wa yorokobi he no shuuchaku sa
あいいろのそらがあおにななるそのときがきたらいつかいつか
Aiiro no sora ga ao ni naru sono toki ga kitara itsuka itsuka

きみのこえをきかせてよずっと
Kimi no koe wo kikaseteyo zutto
きみのこえをきかせてよずっと
Kimi no koe wo kikaseteyo zutto
きみのこえをきくいきをすってすって
Kimi no koe wo kiku iki wo sutte sutte
きみのこえをきかせて
Kimi no koe wo kikasete

Ojos Rojos Azulados

Seifuku no hotsureta ito hikichigitte wa naita
Jalé el hilo suelto del uniforme y lloré
No puedo cambiar, con los ojos cerrados lloré de nuevo
En el cielo azul intenso, te siento claramente

Lloré diciendo mentiras como manchas en el uniforme
Quería saber, pero no quería saber, lloré
Azul intenso, no, azul claro, desenfocado, buscando la luz una y otra vez

La luz titila, titila como la luz de un rayo
En resumen, una luz simple titila, titila
Aquí, solo esperando, no puedo decir nada
La gente que pasa tampoco dice nada

La luz titila, titila como la luz de un rayo
En resumen, una luz simple titila, titila
Nuestra simpleza detenida
La gente que pasa ni siquiera debería darse cuenta

La luz titila, titila como la luz de un rayo
En resumen, una luz simple titila, titila
Quemando en mis ojos este cielo azul intenso
Cuando abro los ojos de nuevo, mis ojos son rojos azulados

Ojos rojos azulados, ojos rojos azulados, ojos rojos azulados, ojos rojos azulados

Ya he dejado el uniforme, estoy yendo, estoy yendo
El punto de inflexión de la tristeza se convierte en un punto de inflexión hacia la felicidad
Cuando el cielo azul intenso se vuelva azul claro, algún día, algún día

Déjame escuchar tu voz para siempre
Déjame escuchar tu voz para siempre
Respirando, respirando para escuchar tu voz
Déjame escuchar tu voz para siempre

Escrita por: Ichiro Yamaguchi