395px

Silueta Incompleta

Sakura Gakuin

Mikansei Silhouette

あの日のかがみに
Ano hi no kagami ni
うつるまぶしいしるえっと
Utsuru mabushii shiruetto
かれんなすがた
Karen na sugata
あこがれていた
Akogareteita
わたしがいた
Watashi ga ita

むじゃくってことばから
Mujaki” tte kotoba kara
はみだすきみのことを
Hamidasu kimi no koto wo
たしなめるのも
Tashinameru no mo
けしかけるのも
Keshikakeru no mo
くせになった
Kuse ni natta

なにもいわなくても
Nani mo iwanakute mo
なぜかつたわるんだ
Naze ka tsutawarunda
きどあいらくも
Kidoairaku mo
このきんちょうも
Kono kinchoo mo
きみのしょいでしょう
Kimi no shoi desho!?

いっぱいわらいあって
Ippai waraiatte
しげきしあって
Shigeki shiatte
かさねたかんじょうみるふぃいゆ
Kasaneta kanjou mirufiiyu
かなでるんだ
Kanaderunda
にじいろのはーもにー
Nijiiro no haamonii

ばいばいくやしくって
Baibai kuyashikutte
なみだながした
Namida nagashita
ぶきようなわたしに
Bukiyou na watashi ni
いまはなかないでいえるよ
Ima wa nakanaide ieru yo
じゃあ、またあした
Jaa, mata ashita

さいきんのきみはさ
Saikin no kimi wa sa
そらだけをみつめて
Sora dake wo mitsumete
ゆるぎないめで
Yuruginai me de
むげんのゆめを
Mugen no yume wo
かたってるけど
Katatteru kedo

りぼんをほどいたら
Ribon wo hodoitara
おとなになるあいず
Otona ni naru aizu
おいていかないで
Oite ikanaide
そんなよわねが
Sonna yowane ga
こぼれそうだよ
Koboresou da yo

ならべるひざとひざ
Naraberu hiza to hiza
つたわるぬくもりに
Tsutawaru nukumori ni
むきになって
Muki ni natte
つよがるこころ
Tsuyogaru kokoro
やさしくとけた
Yasashiku toketa

いっぱいふざけあって
Ippai fuzakeatte
おこられてって
Okoraretatte
くずれないかんじょうみるふぃいゆ
Kuzurenai kanjou mirufiiyu
このぷらいど
Kono puraido
だれにもこわせない
Dare ni mo kowasenai

ぜったい!じぶんらしく
Zettai! Jibun rashiku
つたえたいんだ
Tsutaetainda
みかんせいだとしても
Mikansei da to shite mo
はずかしがらずにいうから
Hazukashi garazu ni iu kara
いつも、ありがとう
Itsumo, arigatou

はじまりのあかしに
Hajimari no akashi ni
そろえたすとらっぷ
Soroeta sutorappu
きみがくれた
Kimi ga kureta
ときからはもう
Toki kara wa mou
いろあせたけど
Iroaseta kedo

いっしょうわらいあって
Isshou waraiatte
しげきしあって
Shigeki shiatte
かさねたいゆうじょうみるふぃいゆ
Kasanetai yuujou mirufiiyu
せかいじゅうに
Sekaijuu ni
にじいろのはーもにー
Nijiiro no haamonii

ばいばいくやしくって
Baibai kuyashikutte
なみだながした
Namida nagashita
ぶきようなわたしに
Bukiyou na watashi ni
いまはなかないでいえるよ
Ima wa nakanaide ieru yo
じゃあ、またあした
Jaa, mata ashita

Silueta Incompleta

En aquel espejo de ese día
Reflejaba una silueta brillante
Una figura caprichosa
Que anhelaba
Quien solía ser yo

Desde la palabra 'inocente'
Hasta tu presencia deslumbrante
Ya sea admirándote
O evitándote
Me volví terca

Aunque no diga nada
De alguna manera te lo transmito
Incluso mi mal humor
Y esta tensión
¡Es por tu culpa, verdad!?

Riendo a carcajadas
Chocando emociones
Mezclando sentimientos melifluos
Los haremos sonar
En una armonía de colores

Adiós, frustración
Derramé lágrimas
En mi torpeza
Ahora puedo decir sin llorar
Hasta luego, mañana

Últimamente
Tú solo miras al cielo
Con ojos inquebrantables
Persiguiendo un sueño infinito
Pero
Cuando desates el lazo
Será una señal de madurez
No te vayas
Esas quejas
Parecen a punto de salir

Rodilla con rodilla
El calor compartido
Me hizo cambiar
Un corazón valiente
Se derritió suavemente

Bromeando juntos
Incluso si me enojo
Sentimientos inquebrantables
Este orgullo
No lo romperá nadie

¡Definitivamente!
Quiero expresar
Mi verdadero yo
Aunque sea incompleto
Porque lo digo sin vergüenza
Siempre, gracias

Como prueba de un comienzo
Un lazo atado
Desde el momento
Que me diste
Se ha desvanecido
Pero
Reír juntos de por vida
Chocar emociones
Deseo mezclar
Una amistad meliflua
En todo el mundo
En una armonía de colores

Adiós, frustración
Derramé lágrimas
En mi torpeza
Ahora puedo decir sin llorar
Hasta luego, mañana