Yasashii Kimi
くものうえまでとんでみたらなにもないそらをみた
Kumonoue made tonde mitara nanimonai sora o mita
しがらみもましてうそなんてひとつもないしろいうみ
Shigarami mo mashite uso nante hitotsu mo nai shiroi umi
きょうかいせんをおよいでたらこころがかるくなった
Kyokai sen o oyoi detara kokoro ga karuku natta
ちきゅうじょうじゃほんとにみくらななみだがあふれだした
Chikyu-jo ja hontoni mikurona namida ga afure dashita
まださえないまいにちのせいかつも
Mada saenai mainichi no seikatsu mo
きっととびだしていけるはずさまたよわねをはきそになったら
Kitto tobidashite ikeru hazu sa mata yowane o hakiso ni nattara
やさしいきみにあいにいこうなみだはとまらないけど
Yasashi kimi ni ai ni ikou namida wa tomaranaikedo
ぶきよでよわいぼくのことそっとつつんでくれるから
Bukiyode yowai boku no koto sotto tsutsunde kurerukara
いとしききみのこえをきこうそれはまほうみたいにさ
Itoshikimi no koe o kikou sore wa maho mitai ni sa
ぼくのむねにからまったつたをほどきとかすようにひびいていく
Boku no mune ni karamatta tsuta o hodoki tokasu yo ni hibiite iku
すなおじゃなくつよがりなぼくはうまくいかなきゃいらだって
Sunao janaku tsuyo garina boku wa umaku ikanakya iradatte
いつもささえてくれてるきみにやっつあたりもしたりする
Itsumo sasaete kure teru kimi ni yattsu atari mo shi tari suru
じぶんでほんとなさけないけどそれでもわらってくれるきみに
Jibun de honto nasakenaikedo sore demo waratte kureru kimi ni
どれほどすくわれているのかをもっとつたわればいいな
Dorehodo sukuwa rete iru no ka o motto tsutawareba i na
またくらいつらいできごとがおとずれて
Mata kurai tsurai deki goto ga otozurete
きみのこころがおれそうなときはこんどはぼくがささえてよ
Kimi no kokoro ga ore sona toki wa kondo wa boku ga sasaete yo
やさしいきみにあいにいこううまくははなせなくても
Yasashi kimi ni ai ni ikou umaku wa hanasenakute mo
とびきりあいをつたえようきっとわかってくれるよね
Tobikiri ai o tsutaeyou kitto wakatte kureru yo ne?
いとしききみのこえをきこうそれをはげみにがんばろう
Itoshikimi no koe o kikou sore o hagemi ni ganbarou
たよりえるぼくじゃないけれどなによりもだれよりもいつまでも
Tayoreru boku janaikeredo naniyori mo dare yori mo itsu made mo
(mamoritai hito... mamoritai kimi...)
(mamoritai hito... mamoritai kimi...)
やさしいきみにあいにいこうなみだはとまらないけど
Yasashi kimi ni ai ni ikou namida wa tomaranaikedo
つよくだきしめてしまおうきっとかえしてくれるよね
Tsuyoku dakishimete shimaou kitto kaeshite kureru yo ne
やさしいきみにあいにいこうであえたきせきをかんじよう
Yasashi kimi ni ai ni ikou deaeta kiseki o kanjiyou
そのえがおをまもっていこうきみといきるこうふくにあいにいこう
Sono egao o mamotte ikou kimi to ikiru kofuku ni ai ni ikou
やさしいきみにあいにいこう
Yasashi kimi ni ai ni ikou
きみといきるこうふくにあいにいこう
Kimi to ikiru kofuku ni ai ni ikou
Dulce tú
Volé hasta las nubes y vi un cielo sin nada
Incluso atando mentiras, no hay un solo mar blanco
Si nado más allá de la línea fronteriza, mi corazón se aligeró
En el castillo terrestre, lágrimas realmente extrañas comenzaron a brotar
Incluso en los días cotidianos que aún no entiendo
Seguramente podré salir volando, pero si me vuelvo débil de nuevo
Vamos a encontrarnos con la dulce tú, las lágrimas no se detendrán
Porque suavemente me envuelves, que soy frágil y torpe
Escuchemos tu dulce voz, es como magia
Desataré las cadenas en mi pecho y resonarán como si se derritieran
No soy honesto, soy débil, debo mejorar
Siempre haces todo por mí, incluso cuando hago tonterías
No soy realmente digno, pero aún así sonríes para mí
¿Cuánto tiempo más podré ser salvado si te lo digo más?
Otra vez llegan cosas difíciles de manejar
Cuando tu corazón esté así, esta vez te apoyaré
Vamos a encontrarnos con la dulce tú, aunque no pueda expresarlo bien
Te transmitiré un amor excepcional, seguramente lo entenderás, ¿verdad?
Escuchemos tu dulce voz, animémosla juntos
No puedo depender de ti, pero más que nadie, por siempre
(La persona que quiero proteger... la persona que quiero proteger eres tú...)
Vamos a encontrarnos con la dulce tú, las lágrimas no se detendrán
Abrazémonos fuertemente, seguramente me lo devolverás, ¿verdad?
Vamos a encontrarnos con la dulce tú, sintamos el milagro de habernos encontrado
Protegeré esa sonrisa, vivir contigo, amar la felicidad
Vamos a encontrarnos con la dulce tú...
Amar la felicidad de vivir contigo