Mirai Kara ERAMEERU
みなみかぜがはこんできた
minami kaze ga hakondekita
タンポポのたねがまどべにね
TANPOPO no tane ga madobe ni ne
ふわふわしたわたぼうしを
fuwafuwa shita wataboushi wo
パラシュートにしてちゃくちした
PARASHU-TO ni shite chakuchi shita
それはまるでてんしが
sore wa marude tenshi ga
ふわりまえよりて
fuwari mae yori te
はるがやってくるよと
haru ga yattekuru yo to
おしえてくれたエイメルのようね
oshiete kureta EAME-RU no you ne
あたらしいきせつがめぐってくる
atarashii kisetsu ga meguttekuru
すべてのものがたりのはじまりは
subete no monogatari no hajimari wa
いつだってここからうまれたよね
itsudatte koko kara umareta yo ne
そしてえいえんに紡がれていく
soshite eien ni tsumugarete yuku
なごりゆきにふるえるひも
nagori yuki ni furueru hi mo
あめがふるひもタンポポは
ame ga furu hi mo TANPOPO wa
いっしょうけんめいさきつづけて
isshoukenmei sakitsudukete
つぎのいのちにたくしたの
tsugi no inochi ni takushita no
かぜにやらりはこばれ
kaze ni yarari hakobare
やがておもうでしょう
yagate omou deshou
あれはおわりじゃなくて
are wa owari ja nakute
たびだち」というはじまりだったよね
"tabidachi" to iu hajimari datta yo ne
あたらしいせかいがひろがってる
atarashii sekai ga hirogatteru
むげんのかのうせいをためせるよ
mugen no kanousei tameseru yo
みらいへとふくかぜをしたがえて
mirai he to fuku kaze wo shitagaete
ゆこうえいえんがうまれたばしょへ
yukou eien ga umareta basho he
あたらしいきせつがめぐってくるかぜむきがじょうしょうきりゅうになる
atarashii kisetsu ga megutte kuru kazemuki ga joushou kiryuu ni naru
あたらしいせかいがひろがってる
atarashii sekai ga hirogatteru
むげんのかのうせいをためせるよ
mugen no kanousei tameseru yo
みらいへとふくかぜをしたがえて
mirai he to fuku kaze wo shitagaete
ゆこうえいえんがうまれたばしょへ
yukou eien ga umareta basho he
Desde el Éter al Éxodo
El viento del sur trajo
semillas de diente de león a la ventana
Un sombrero ligero y esponjoso
se convirtió en un paracaídas y se lanzó
Era como si un ángel
suavemente me dijera
'La primavera está llegando'
como un email que me enseñaste
Una nueva temporada está llegando
el comienzo de todas las historias
siempre nació desde aquí
y continuará siendo hilado eternamente
En días de nostalgia y temblores
y en días de lluvia, el diente de león
floreció con todo su esfuerzo
y confió su próxima vida
Llevado por el viento
pronto, supongo que pensarás
que no es un final
sino un 'comienzo' llamado 'partida'
Un nuevo mundo se está expandiendo
probando posibilidades infinitas
soplando vientos hacia el futuro
vamos hacia el lugar donde nace la eternidad
Una nueva temporada está llegando
el viento cambia de dirección, se vuelve más fuerte
Un nuevo mundo se está expandiendo
probando posibilidades infinitas
soplando vientos hacia el futuro
vamos hacia el lugar donde nace la eternidad