Accumminciamm' A Respirà
No, io nun capisc' 'a gent' e sta città,
Ca tutt' e juorn' pigl' e nun sap' cchiù dà,
Senza pietà.
Nun simm' cchiù,
Nun simm cchiù chill e tant' ann' fa,
Ca s' spartev' 'o pan' pe' campà,
Cu dignità.
Quann' tu nun tien' nient' o cor' tuoj sap' parlà,
E tu sai ca ric' semp' a verità,
E si 'a gent mia e 'e guagliun' re quartier' e 'a sanità,
S'hann' perdr' pecchè, nu poc' ca vit' l rà.
Rit:
Sol' nu schiarà, pekkè nun vogl' verè,
Fin' a quann' n'ata vota accumminciamm' a respirà.
Zitt', nun parlà, nun è over' aggia alluccà,
Si sta vit' è na prumess e 'a vuless' mantenè.
Quann' tu nun tien nient' e o cor tuoj sap parlà,
E tu sai ca ric' semp' a verità,
E si 'a gent mia e 'e guagliun re quartier' e 'a sanità,
S'hann perdr' pecchè, nu poc' ca vit' l rà.
Rit x 2:
Sol' nu schiarà, pekkè nun vogl' verè,
Fin' a quann' n'ata vota accumminciamm' a respirà.
Zitt', nun parlà, nun è over' aggia alluccà,
Si sta vit' è na prumess e 'a vuless' mantenè.
Empezamos a respirar de nuevo
No, yo no entiendo a la gente de esta ciudad,
Que todos los días toman y ya no saben dar,
Sin piedad.
Ya no somos,
Ya no somos aquellos de hace tanto tiempo,
Que compartían el pan para vivir,
Con dignidad.
Cuando no tienes nada en tu corazón sabes hablar,
Y sabes que siempre buscas la verdad,
Y si la gente mía y los chicos del barrio y la sanidad,
Se han perdido un poco de lo que la vida les dará.
Estribillo:
Solo una luz, porque no quiero ver,
Hasta que otra vez empecemos a respirar.
Cállate, no hables, no es hora de mirar atrás,
Si esta vida es una promesa y la quieres cumplir.
Cuando no tienes nada en tu corazón sabes hablar,
Y sabes que siempre buscas la verdad,
Y si la gente mía y los chicos del barrio y la sanidad,
Se han perdido un poco de lo que la vida les dará.
Estribillo x 2:
Solo una luz, porque no quiero ver,
Hasta que otra vez empecemos a respirar.
Cállate, no hables, no es hora de mirar atrás,
Si esta vida es una promesa y la quieres cumplir.