Vierno
E viern chiove chiove a na semmana
E st'acqua assai chiù triste me manten
Che fridd quand'e a sera ca me ven
Cu st'aria e neve mo ca manc tu
Sta freva ca manch'essa m'abbandon
Sta frev a cuoll nun se lev chiù
Rit. Viern che fridd d'int a stu core
E sul tu che le può ddà calore
Tu staie luntano e nun te fai vedè
Tu staie luntano e nun te cur e me
A mamm appiccia 'o fuoc tutt'e ser
D'int a sta cammarella fredda e amara
Ma che l'appiccia a fà vecchia mia cara
Ca nun me scarfo manco 'mbraccio a te
Povera vecchia mia me fa paura
È un'ombra ca se move attuorn a me
Rit. Viern che fridd d'int a stu core
E sul tu che le può ddà calore
Tu staie luntano e nun te fai vedè
Tu staie luntano e nun te cur e me
E me… e me… e me… e me
E me
Invierno
Y en invierno llueve, llueve toda la semana
Y esta agua mucho más triste me mantiene
Que frío cuando llega la noche
Con este aire y nieve ahora que te falta
Este frío que también me abandona
Este frío en el cuello que ya no se levanta
Estribillo: Invierno, qué frío dentro de este corazón
Y sobre ti, ¿quién puede darte calor?
Tú estás lejos y no te dejas ver
Tú estás lejos y no te preocupas por mí
Mi mamá enciende el fuego todas las noches
En esta habitación fría y amarga
Pero, ¿qué sentido tiene, vieja mía querida?
Si ni siquiera puedo abrazarte
Pobre vieja mía, me da miedo
Es una sombra que se mueve a mi alrededor
Estribillo: Invierno, qué frío dentro de este corazón
Y sobre ti, ¿quién puede darte calor?
Tú estás lejos y no te dejas ver
Tú estás lejos y no te preocupas por mí
Y por mí... y por mí... y por mí... y por mí
Y por mí