Remanso
Eu ouço brisa leve para nós à noite
É demais perceber
Que o amor que eu lhe tenho
Que me envolve e me toca
E me faz
Às vezes fazer coisas tolas
À toa
Coisas tolas demais
O flerte faz lançar um sorriso no ar
Até que o moço pare de cantar
É rosto no rosto a carícia (ao som)
Ao som da poesia
Nosso amor vem navegar
No remanso do meu mar
As estrelas vão brilhar
Para a noite clarear
Uma ponta de luz
Que aos sonhos conduz
No remanso do meu mar
O meu sonho derradeiro é de te contemplar
Por um ano inteiro te amar
La, laia, laia, laia
Êh, lalaia
La, laia, laia, laia
Lalauera
La, laia, laia, laia
Tranquilidad
Escucho la brisa suave para nosotros en la noche
Es demasiado darse cuenta
Que el amor que te tengo
Que me envuelve y me toca
Y me hace
A veces hacer tonterías
Sin sentido
Tonterías demasiado
El coqueteo hace que una sonrisa se eleve en el aire
Hasta que el chico deje de cantar
Es cara a cara la caricia (al sonido)
Al sonido de la poesía
Nuestro amor viene a navegar
En la tranquilidad de mi mar
Las estrellas brillarán
Para iluminar la noche
Un destello de luz
Que guía hacia los sueños
En la tranquilidad de mi mar
Mi sueño final es contemplarte
Amarte por un año entero
La, laia, laia, laia
Eh, lalaia
La, laia, laia, laia
Lalauera
La, laia, laia, laia