395px

Un Amor Como Este

Sally Oldfield

A Love Like This

What will the children say?
What will the children say?
What would the world be like
If we said what we really feel?
What would the world be like
If you and I could just be real?
What would we say and do?
How would we be, me and you!
How much of it would we dare!
Would we let it all come through?

The cold world keeps turning
We can find our rest
But in the heart of evolution
I can feel a tenderness
It's written in the stars
I feel it from afar
One day just over in the hill
We will create a love like this
It's who we are!

What will the children say?
What would the world be like
If we all dit what we could?
What would the world be like
If we listen and really understood?
How do you think we'd feel
If different lands walked
Hand in hand?
What possibilities would there
Be for every man?

The cold world keeps turning
We can find our rest
But in the heart of evolution
I can feel a tenderness
It's written in the stars
I feel it from afar
One day just over in the hill
We will create a love like this
It's who we are!

What will the children say?

Un Amor Como Este

¿Qué dirán los niños?
¿Qué dirán los niños?
¿Cómo sería el mundo
Si dijéramos lo que realmente sentimos?
¿Cómo sería el mundo
Si tú y yo pudiéramos ser auténticos?
¿Qué diríamos y haríamos?
¿Cómo seríamos, tú y yo?
¡Cuánto nos atreveríamos a hacer!
¿Dejaríamos que todo saliera a la luz?

El frío mundo sigue girando
Podemos encontrar nuestro descanso
Pero en el corazón de la evolución
Puedo sentir una ternura
Está escrito en las estrellas
Lo siento desde lejos
Un día, justo al otro lado de la colina
Crearemos un amor como este
¡Es lo que somos!

¿Qué dirán los niños?
¿Cómo sería el mundo
Si todos hiciéramos lo que pudiéramos?
¿Cómo sería el mundo
Si escucháramos y realmente comprendiéramos?
¿Cómo crees que nos sentiríamos
Si diferentes tierras caminaran
Tomadas de la mano?
¿Qué posibilidades habría
Para cada hombre?

El frío mundo sigue girando
Podemos encontrar nuestro descanso
Pero en el corazón de la evolución
Puedo sentir una ternura
Está escrito en las estrellas
Lo siento desde lejos
Un día, justo al otro lado de la colina
Crearemos un amor como este
¡Es lo que somos!

¿Qué dirán los niños?

Escrita por: M. D. Clinic / Sally Oldfield