Ciudad sin guerra
Yo solo quiero que brindemos esta noche
y recordemos sin temor nuestros rencores,
y que al final esta ciudad no sea una guerra
de amantes necios y entender que estó acabó.
y si en el alma cosquillea la tristeza
y si los ojos ya se ahogan en cerveza
y se asoma peligrosa la nostalgia
que sea este beso la ocacion para escapar
tan solo fuimos parias estupidos y parias
cantando versos a la luna boba
cuando la luna estaba rancia de alcohol
tan solo fuimos locos triztemente locos
cantando versos es la plaza
cuando la luna se embriagaba de amor
City without war
I just want us to toast tonight
and remember without fear our resentments,
and that in the end this city is not a war
of foolish lovers and understand that this is over.
and if sadness tickles the soul
and if the eyes are already drowning in beer
and nostalgia dangerously looms
let this kiss be the occasion to escape
we were just stupid outcasts and outcasts
singing verses to the silly moon
when the moon was stale with alcohol
we were just sadly crazy
singing verses in the square
when the moon was getting drunk with love