Hör Die Trommeln
Hörst du in der Ferne
Der Trommeln dunklen Klang
Am Himmel erste Sterne
Der Tag wärt nicht mehr lang
Du wandelst auf dem Pfade,
Den niemand je gesehn
Er leitet dich gerade
In neues Verstehn.
Hör die Trommeln laut ertönen
Bewegst dich wie in Trance
Der Rhythmus bringt Ekstase
Er lässt dich nicht mehr los
Deine Füße springen
Sie tanzen von allein.
Der Takt verleiht dir Schwingen,
Die Nacht beginnt zu schrein
Mit unzähligen Stimmen
Ekstatisch fast verrückt.
Der vielen Sterne glimmen,
Und nichts mehr dich bedrückt
Hör die Trommeln laut ertönen
Bewegst dich wie in Trance
Der Rhythmus bringt Ekstase
Er lässt dich nicht mehr los
Escucha los tambores
Escuchas a lo lejos
El oscuro sonido de los tambores
En el cielo, las primeras estrellas
El día ya no dura mucho más
Caminas por el sendero,
Que nadie ha visto nunca
Te guía directamente
Hacia un nuevo entendimiento.
Escucha los tambores resonar fuerte
Te mueves como en trance
El ritmo trae éxtasis
No te suelta
Tus pies saltan
Bailan por sí solos.
El compás te da alas,
La noche comienza a gritar
Con innumerables voces
Casi extáticas, casi locas.
Los muchos astros brillan,
Y nada te preocupa más
Escucha los tambores resonar fuerte
Te mueves como en trance
El ritmo trae éxtasis
No te suelta