395px

Mi madre me dijo

Saltatio Mortis

My Mother Told Me

My mother told me
Someday I would buy
A galley with good oars
Sail to distant shores
Sail to distant shores

þAt mælti mín móðir
At mér skyldi kaupa
Fley ok fagrar árar
Fara á brott með víkingum

Standa upp í stafni
Stýra dýrum knerri
Halda svá till hafnar
Hǫggva mann ok annan
Hǫggva mann ok annan

My mother told me
Someday I would buy
A galley with good oars
Sail to distant shores

My mother told me
Someday I would buy
A galley with good oars
Sail to distant shores
I sail to distant shores

þÉl höggr stórt fyr stáli
Stafnkvígs á veg jafnan
Út með éla meitli
Andærr jötunn vandar
En svalbúinn selju

Sverfr eirar vanr þeiri
Gestils ölpt með gustum
Gandr of stál fyr brandi
Gandr of stál fyr brandi

My mother told me
Someday I would buy
A galley with good oars
Sail to distant shores

My mother told me
Someday I would buy
A galley with good oars
Sail to distant shores
I sail to distant shores

My mother told me
Somеday I would buy
A galley with good oars
Sail to distant shores
Sail to distant shores

Mi madre me dijo

Mi madre me dijo
Que algún día compraría
Una galera con buenos remos
Navegar a costas lejanas
Navegar a costas lejanas

Mi madre me dijo
Que algún día compraría
Una galera con buenos remos
Navegar a costas lejanas

Ella dijo que
Debería comprar
Un barco con buenos remos
Navegar lejos con vikingos

Ponerse de pie en la proa
Dirigir el preciado barco
Navegar así hacia los puertos
Cortar a un hombre y a otro
Cortar a un hombre y a otro

Mi madre me dijo
Que algún día compraría
Una galera con buenos remos
Navegar a costas lejanas

Mi madre me dijo
Que algún día compraría
Una galera con buenos remos
Navegar a costas lejanas
Navegar a costas lejanas

Él corta grande con acero
Batalla de proa en el camino siempre
Fuera con el cincel de álamo
El gigante valiente
Pero el sauce preparado

Rema el remo de esa
La proa se llena de ráfagas
La varita sobre el acero
La varita sobre el acero

Mi madre me dijo
Que algún día compraría
Una galera con buenos remos
Navegar a costas lejanas

Mi madre me dijo
Que algún día compraría
Una galera con buenos remos
Navegar a costas lejanas
Navegar a costas lejanas

Mi madre me dijo
Que algún día compraría
Una galera con buenos remos
Navegar a costas lejanas
Navegar a costas lejanas

Escrita por: