Vacances
J'entends le vent qui m'appelle
Cette mélodie est si belle
Que même le ciel
Ne pourrait la chanter
J'entends l'écho du voyage
La mélodie des nuages
Au fil des âges
M'annonce notre départ
Vacances
Le monde nous appelle
Vacances
Ça nous donne des ailes
Vacances
C'est notre respect
Vacances
Qui va nous guider
J'entends une mélodie
Qui provient de l'infini
Quand je la chante
La terre chante avec moi
Et même si malgré tout
Nous nous prenons quelques coups
On avancera
On ira jusqu'au bout
Vacances
Le monde nous appelle
Vacances
Ça nous donne des ailes
Vacances
C'est notre respect
Vacances
Qui va nous guider
Vacances
Le monde nous appelle
Vacances
Ça nous donne des ailes
Vacances
C'est notre respect
Vacances
Qui va nous guider
Vacaciones
Escucho el viento que me llama
Esta melodía es tan hermosa
Que ni siquiera el cielo
Podría cantarla
Escucho el eco del viaje
La melodía de las nubes
A lo largo de los años
Anuncia nuestra partida
Vacaciones
El mundo nos llama
Vacaciones
Nos da alas
Vacaciones
Es nuestro respeto
Vacaciones
Que nos guiará
Escucho una melodía
Que viene del infinito
Cuando la canto
La tierra canta conmigo
Y aunque a pesar de todo
Recibamos algunos golpes
Avanzaremos
Iremos hasta el final
Vacaciones
El mundo nos llama
Vacaciones
Nos da alas
Vacaciones
Es nuestro respeto
Vacaciones
Que nos guiará
Vacaciones
El mundo nos llama
Vacaciones
Nos da alas
Vacaciones
Es nuestro respeto
Vacaciones
Que nos guiará