Cançao Para a Aïda
Só eu sei quanto te esperei, e eis que estás aí
Só eu sei quanto te imaginei a falar pra mim
Um amor que não conheço e tanto ouvi falar
Frágil como ave ferida com tudo pra dar
Eu dou tudo o que tenho pra te proteger
Mas devo saber quais os momentos pra te deixar cair
Te deixar ver e sonhar, sonhar com o que vês
Deambular pela fantasia e explorar
Tens tantas coisas pra aprender
E talvez mais pra me ensinar
Uma canção pra que possas cantar
Só eu sei que vou errar mais do que uma vez
Então, meu bem, espero que entendas
Que como tu também, eu também
Tenho tantas coisas pra aprender
E algumas para te ensinar
Uma canção pra que possas cantar
Canción Para Aïda
Solo yo sé cuánto te esperé, y aquí estás
Solo yo sé cuánto te imaginé hablándome
Un amor que no conozco y tanto escuché mencionar
Frágil como un ave herida con tanto para dar
Doy todo lo que tengo para protegerte
Pero debo saber en qué momentos dejarte caer
Dejarte ver y soñar, soñar con lo que ves
Vagar por la fantasía y explorar
Tienes tantas cosas por aprender
Y quizás más para enseñarme
Una canción para que puedas cantar
Solo yo sé que voy a equivocarme más de una vez
Entonces, cariño, espero que entiendas
Que al igual que tú, yo también
Tengo tantas cosas por aprender
Y algunas para enseñarte
Una canción para que puedas cantar
Escrita por: Salvador Sobral e Leo Aldrey