Antes de Nacer
Antes de volver las flores vuelven a buscarme
Y son blancos espectros
Antes de nacer las voces vuelven a dictarme
Los versos más viejos
Enraizada mariposa
De alas desplegadas como una flor
Tu Sol interior amanece
Y su perfume se desprende
Del tallo de tu cuerpo
Como un globo de gas
Suelto
Antes de caer las flores vuelven a incendiarse
Y nos vamos del cuerpo
A lo alto del cielo
Y antes de caer las flores volvieron a hablarme
Y volamos
Al centro del Sol
Before Being Born
Before the flowers bloom again they come looking for me
And they are white specters
Before being born the voices come back to dictate to me
The oldest verses
Rooted butterfly
With wings spread out like a flower
Your inner Sun rises
And its perfume emanates
From the stem of your body
Like a gas balloon
Loose
Before falling the flowers ignite again
And we leave the body
To the heights of the sky
And before falling the flowers spoke to me again
And we fly
To the center of the Sun