O Elefante cor-de-rosa
Desligo o carro e fecho a porta, eu vou correndo atrás do vendedor
Mas vem a minha asma e mostra que a bombinha que abre os meus brônquios não é melhor que dois
Se o elefante cor de rosa pedir carona voce pode dar
E se ele canta una cancion contente entenda e peça pra escutar
Eu vejo homenzinhos verdes dentro do disco voador
O pensamento esta ocupado e anestesiado eu não sinto mais dor
Por que eu nao quero mais viver de dorgas não não não, não
A fumaça sai da tua janela e quando abro ela tem mais um andar
Se eu entro para dentro dela daqui uma hora eu posso acordar
A pia pinga bem magrela eu vi a garça amarela se refestelar
e o samba sambadím badalho olha o passaralho que já vai voar.
Eu vou e volto vai e vem ontem quase hoje até o mes que vem
E se o aviador maluco apitar o trem o carro vai pasar também
Por que eu nao quero mais viver de dorgas não não não, não
El Elefante rosa
Desconecto el auto y cierro la puerta, corro detrás del vendedor
Pero mi asma aparece y muestra que el inhalador que abre mis bronquios no es mejor que dos
Si el elefante rosa pide un aventón, puedes dárselo
Y si canta una canción alegre, entiende y pide escuchar
Veo hombrecitos verdes dentro del platillo volador
El pensamiento está ocupado y anestesiado, ya no siento más dolor
Porque ya no quiero vivir de drogas, no no no, no
El humo sale de tu ventana y al abrirla hay otro piso más
Si entro en ella, en una hora puedo despertar
El grifo gotea muy delgado, vi a la garza amarilla revolcarse
Y el samba sambadím badalho, mira al pájaro que ya va a volar
Voy y vengo, ayer casi hoy hasta el próximo mes
Y si el aviador loco pita el tren, el auto también pasará
Porque ya no quiero vivir de drogas, no no no, no