Kaze ni Noru Fune
なみだのあとのにじがでる
namida no ato ni wa niji ga deru
めをとじていたらほほをつたった
me wo tojite itara hoho wo tsutatta
からだがすこしちぢむような
karada ga sukoshi chidjimu you na
さびしさのいどになみだがおちた
sabishisa no ido ni namida ga ochita
あの日のであいをわすれない
ano hi no deai wo wasurenai
くすぐるようなO-RAをはなつ
kusuguru you na O-RA wo hanatsu
だれかのためにいきていること
dareka no tame ni ikite iru koto
しらずにいたあなたとあうまで
shirazu ni ita anata to au made
きせつはかわりおきざりみたいな
kisetsu wa kawari okizari mitai na
しろいくもにふうせんがかさなった
shiroi kumo ni fuusen ga kasanatta
いまはあなたにありがとうって
ima wa anata ni arigatou, tte
やっといえるかなつもるじかんに
yatto ieru kana tsumoru jikan ni
いつのまにかしんめがでたら
itsu no ma ni ka shinme ga detara
それにみずをやりそだてていこう
sore ni mizu wo yarisodatete ikou
あの日のわかれをわすれない
ano hi no wakare wo wasurenai
あまくせつないいたみともに
amaku setsunai itami to tomo ni
あたしがここでいきてたことも
atashi ga koko de ikiteta koto mo
ながいときにきえていくけど
nagai toki ni kiete yuku kedo
だけどそらにはあらいたてみたいな
dakedo sora ni wa araitate mitai na
あめあがりにいろのはしがみえたら
ameagari ni iro no hashi ga mietara
なみだのあとのにじがでる
namida no ato ni wa niji ga deru
ふるそうなせりふをあったりする
furusou na serifu wo atattari suru
かぜにのるふねどこまでいこう
kaze ni noru fune doko made ikou
あしたはまだみえないけれど
ashita wa mada mienai keredo
だいじょうぶかなまだいけるかな
daijoubu kana mada ikeru kana
おおきなわをかいてうちゅうを
ookina wa wo kaite uchuu wo
とんでいけたならあの日のふたりに
tonde iketa nara ano hi no futari ni
たぶんにどとあえないけれど
tabun nido to aenai keredo
あたしのなかでいきているから
atashi no naka de ikite iru kara
あめあがりににじのはしがみえるよ
ameagari ni niji no hashi ga mieru yo
Navegando en el viento
Después de las lágrimas sale un arcoíris
Cuando cierro los ojos, siento tus mejillas
Mi cuerpo se siente un poco entumecido
Las lágrimas caen en el pozo de la soledad
No olvidaré nuestro encuentro ese día
Libero un grito que parece picar
Vivir por alguien más
Hasta que me encuentre contigo sin saberlo
Las estaciones cambian, como si fueran dejadas atrás
Un globo se superpone a las nubes blancas
Ahora puedo decir 'gracias' a ti
¿Podré decirlo finalmente en el tiempo que se acumula?
Si de repente aparece un semáforo
Lo superaré con agua
No olvidaré nuestra despedida ese día
Dulce y agudo dolor juntos
Incluso las cosas que he vivido aquí
Desaparecerán con el tiempo
Pero en el cielo, como si estuviera limpiado
Después de la lluvia, veo un puente de colores
Después de las lágrimas sale un arcoíris
Decir frases que parecen falsas
Navegando en el viento, ¿hasta dónde iremos?
Mañana aún no se ve, pero
¿Estaremos bien? ¿Podremos seguir adelante?
Dibujando un gran círculo en el universo
Si pudiéramos volar
Hacia el día en que éramos dos
Probablemente no nos volvamos a ver
Pero porque vivo dentro de mí
Después de la lluvia, veo un puente de arcoíris